Примеры в контексте "Rehearsing - Репетировал"

Перевод

Примеры

Примеры: Rehearsing — Репетировал

• So I'm out there rehearsing with Chris Rock and I break to do my interview.

  В общем, репетировал с Крисом Роком и прервался на интервью.

• This was actually... just rehearsing my closing arguments for an upcoming case.

  На самом деле это... я репетировал свои аргументы для предстоящего дела.

• I did call the police that time last summer when you were rehearsing the brass band on the first floor.

  Это я вызвал полицию летом, когда ты репетировал с духовым ансамблем на первом этаже.

• Lawson was here late last night rehearsing for a school performance supposed to happen on Saturday.

  Лоусон был здесь допоздна, репетировал школьное выступление, намеченное на субботу.

• Biresh would make speeches in front of the factory gate and I would stand nearby rehearsing my part for the next play.

  Биреш толкал речи прямо у ворот фабрики а я стоял неподалеку и репетировал свою роль к следующему спектаклю.

• I've been rehearsing this moment for years, but now that it's here, I'm lost.

  Я репетировал этот момент много лет, но... теперь, когда он настал... я растерялся.

• You've been rehearsing this haven't you?

  Ты это репетировал, да?

• What I was rehearsing.

  Вот её я и репетировал.

• And me rehearsing every night.

  Я репетировал каждый вечер.

• Was Zane rehearsing "Hamlet" alone this morning?

  Зейн сегодня утром репетировал один?

• I've been rehearsing for months.

  Я несколько месяцев репетировал.

• At that time Pavel was rehearsing in Oleg Menshikov's theatrical project "Kitchen", but he did not wish to refuse the proposal of Alexander Kott to star in a film.

  В то время Павел репетировал в проекте Олега Меньшикова «Кухня», но от предложения Александра Котта он не смог отказаться.

• We were in pre-production on Dogma... but I was out in Los Angeles rehearsing with Chris Rock because he was doing Lethal Weapon... 99? 19?

  Начинался пре-продакшн "Догмы", но я был в Лос-Анжелесе, репетировал с Крисом Роком, пока тот снимался в "Смертельном оружии... 99... 19"?

• Or if Bo was maybe "rehearsing" with them before their birthdays, but couldn't prove it.

  И репетировал ли с ними Бо до их совершеннолетия, Но мы не могли доказать это.

• But first, please sign this document agreeing never to reveal the incident, where I was in fact rehearsing for the hotel employees' Follies.

  Но сперва, пожалуйста подпишите документ о согласии не разглашать инцидент когда я репетировал одну сценку для служащих отеля.

Другие варианты перевода слова rehearsing

• Репетиции
• Репетировали
• Репетируем
• Репетиция
• Репетировать
• Репетировала
• Репетирует
• Репетируешь
• Репетируете
• Репетируют
• Репетируя
• Порепетировать