| Well, till now you've only been rehearsing. | В общем, считай, до сих пор у тебя была только репетиция. |
| Ma'am, how about rehearsing some singing? | Ну что, матушка, как репетиция песни? |
| I'm rehearsing here tonight with my Tuvan throat-singing group. | Сегодня ночью репетиция с группой тувинского горлового пения. |
| We're rehearsing tomorrow at three. | Репетиция в три, у меня. |
| We were rehearsing for the festivities, you could let her stay a bit more. | У нас репетиция к празднику, могли бы разрешить ей ещё остаться. |
| Listen, they are rehearsing for the pageant, so pick them up at the auditorium. | Слушайте, у них репетиция, они находятся в зрительном зале. |
| Man: Rehearsing in three, two, one, and Graham. | Репетиция через З, 2, 1, и Грэхэм. |
| Where do you think you're rehearsing? | Где ты думаешь твоя репетиция? |
| All right, rehearsing now! | Хорошо, репетиция сейчас! |
| Just rehearsing for the revival of evita. | Просто репетиция для оживления интереса. |
| I'm in there rehearsing, too. | У меня тоже репетиция. |
| The band is rehearsing here tomorrow. | Завтра здесь у оркестра репетиция. |
| They are rehearsing for a dance premiere next month. | Это репетиция спектакля, премьера которого назначена через месяц. |
| Everyone's rehearsing for my life. | Эта репетиция ужина - в мою честь. |
| Excuse me, which play are you rehearsing? | Простите, репетиция какого произведения идет? |
| Through Sophie, we know the robbers are rehearsing this afternoon. | Мы знаем, что сегодня у них типа репетиция |
| We will carry on rehearsing | Перерыв окончен, репетиция продолжается. |