Darling, we're supposed to be rehearsing Lady Godiva... |
Дорогая, мы, как предполагается, репетируем "Леди Годиву"... |
We're rehearsing a new play. |
Понимаете, вот мы сейчас репетируем новую пьесу, пьеса очень хорошая. |
Well, we're rehearsing for the school musical. |
Мы репетируем для нашего школьного мюзикла. |
Cathy, we're rehearsing act 2. |
Кэти, мы репетируем второй акт. |
And that is why we are here rehearsing. |
Для этого мы здесь и репетируем. |
Celia, darling, we're rehearsing. |
Селия, дорогая, мы репетируем. |
Right now we're rehearsing a play that wrote, premiere in two weeks. |
Прямо сейчас репетируем спектакль, премьера которого состоится через 2 недели. |
And don't forget we're rehearsing your speech straight after dinner. |
И не забудь, сразу после ужина репетируем твою речь. |
We're just rehearsing, trying to get something going, you know? |
Мы пока просто репетируем, чтобы достичь чего-то, понимаете? |
In addition to the criminal trial for which you are now rehearsing, there will be civil suits related to your work as a doctor. |
В дополнение к уголовному делу которое мы сейчас репетируем, грядут гражданские иски, связанные с вашей работой врачом. |
The Pussycats are playing my mom's event, The Taste of Riverdale, and we are rehearsing every night this week. |
Кошечки выступают на вечеринке моей мамы, "Вкус Ривердейла", и мы репетируем на этой неделе каждый вечер. |
Well, let me know when she arrives, because we're rehearsing in order, and you're on right after Dancin' Dan jumps the shark. |
Дай мне знать, когда она появится, потому что мы репетируем по порядку, а вы сразу после того, как Танцующий Дэн перепрыгивает через акулу. |
It's just that we're rehearsing a new play, it's a very good play. |
Понимаете, вот мы сейчас репетируем новую пьесу, пьеса очень хорошая. |
And we'll expect absolute silence while we're rehearsing our play. |
нам нужна полна€ тишина, пока мы репетируем нашу пьесу. |
Rehearsing her spontaneous moment, so let's get this going. |
Репетируем ее спонтанное желание, так что давайте продолжим. |
Fake rehearsing, then cut out |
"Сделаем вид, что репетируем, а потом сбежим..." |
Can't you hear we're busy rehearsing? |
Не слышите, мы репетируем? |
This is why we're rehearsing. |
Поэтому мы и репетируем. |
No, we're just rehearsing. |
Нет, мы просто репетируем. |
What are we rehearsing this for? |
Для чего мы репетируем? |
Yes, we were rehearsing. |
Да, мы репетируем. |
We're rehearsing a Greek play. |
Мы репетируем греческую пьесу. |
We are rehearsing scene six. |
Мы репетируем сцену шесть. |
Well, unfortunately we are rehearsing. |
К сожалению, мы репетируем |
So what, we're just rehearsing. |
Какая разница, мы репетируем! |