Примеры в контексте "Refreshing - Освежающее"

Перевод

Примеры

Примеры: Refreshing — Освежающее

• Orac must make a refreshing change from that flight computer of yours.

  Орак, должно быть, оказывает освежающее впечатление по сравнению с компьютером твоего корабля.

• Mulinciane e pummaduari: Aubergines in oil with fresh tomatoes (a refreshing dish eaten in the summer).

  Mulinciane e pummaduari: баклажаны в масле со свежими томатами (летнее, освежающее блюдо).

• It's lovely because it is an embodiment of something refreshing and delicious.

  Бутылка прекрасна, так как она олицетворяет что-то освежающее и очень вкусное.

• President Razali Ismail brought with him a refreshing sense of purpose in the work of the General Assembly and the United Nations.

  Председатель Разали Исмаил привнес освежающее чувство цели в работу Генеральной Ассамблеи и Организации Объединенных Наций.

• It's cold, it's refreshing, it's not... science.

  Оно холодное, освежающее, в этом нет ничего научного.

• It's remarkable, it's refreshing.

  Оно замечательное, освежающее.

• In the summer, the hotel offers a comfortable veranda where you can relax with a refreshing drink.

  Летом открыта веранда, на которой Вы сможете расслабиться и выпить что-нибудь освежающее.

• So she wants to drag you out of the depths, out of indifference, out of indifference, to have something new... something... refreshing...

  Просто она хочет вытянуть тебя из пучины твоего равнодушия, сделать что-то новое, что-то освежающее.

• In our restaurant "Wilson's" you can enjoy both German and international specialities, while our "Bar Pinte" and our hotel bar offer refreshing beers and cocktails.

  В ресторане отеля "Wilson's" предлагают блюда немецкой и международной кухни. Бар отеля и "Bar Pinte" предлагают освежающее пиво и коктейли.

• You said it was refreshing that they weren't these pretentious windbags.

  Ты говорила что было что-то освежающее в том что они не были надменными пустозвонами.

• It's lovely because it is an embodiment of something refreshing and delicious.

  Бутылка прекрасна, так как она олицетворяет что-то освежающее и очень вкусное.

Другие варианты перевода слова refreshing

• Освежающий
• Освежает
• Освежающим
• Освежающе
• Освежающие
• Обновления
• Освежающего
• Освежающей
• Освежающими
• Глоток свежего воздуха
• Занятно
• Необычно