Примеры в контексте "Redesigning - Новый подход"

• пересмотр
• реорганизации
• пересматривает
• реформирование
• перепроектирование
• перестраивают
• пересмотрев
• изменения структуры
• дизайна
• изменению формата
• перепроектирования
• пересматривают
• перестройки
• переработки
• Новый подход

Against that backdrop, the overall theme of the Meeting was defined as "Redesigning the State for socio-economic development and change".
С учетом этого была определена общая тема Совещания: "Новый подход к роли государства в области социально-экономического развития и преобразований".

Finally, the Meeting reviewed the medium-term plan for 1998-2001 and the proposed programme budget for 1998-1999 in light of its deliberations on the overall theme "Redesigning the State for socio-economic development and change".
И наконец, участники Совещания провели обзор среднесрочного плана на период 1998-2001 годов и предлагаемого бюджета по программам на период 1998-1999 годов в свете результатов обсуждения ими общей темы "Новый подход к роли государства в области социально-экономического развития и преобразований".