Примеры в контексте "Redemption - Искупление"

Перевод

Примеры

Примеры: Redemption — Искупление

• Interesting choice for the poster boy of redemption and clean living.

  Интересный выбор для парня с постера, на котором написано искупление и чистая жизнь.

• I never said redemption came easy.

  Я никогда не говорила, что искупление было легким.

• I can't bear the thought of you finding any redemption.

  Я не могу смириться с мыслью о том, что ты найдешь искупление.

• I think the angel symbolized hope or a-a second chance at redemption, perhaps.

  Я думаю, ангел символизировал надежду или шанс на искупление, возможно.

• But he said it was a special place where villains could find redemption.

  Но также он сказал, что в этом местечке злодеи могут найти искупление.

• Offering my father a chance at redemption.

  Ты дашь моему отцу шанс на искупление.

• If there is any kind of redemption for you, Naveed, it begins now.

  Если и есть какое-либо искупление для тебя, Навид, оно начинается сейчас.

• Thou wilt be condemned into everlasting redemption for this.

  Ты будешь за это осужден на вечное искупление.

• No, I have earned my redemption.

  Нет, я заработал свое искупление.

• Salvation is ours through the redemption of others.

  И спасение наше через искупление других.

• Friendship, loyalty, betrayal, redemption.

  Дружба, преданность, предательство, искупление.

• Life, death, resurrection, redemption.

  Жизнь, смерть, воскрешение, искупление.

• "I'm sorry" is redemption.

  "Прости" - это искупление.

• Lana was my chance at redemption, so I tracked her down.

  Лана была моим шансом на искупление, поэтому я выследил её.

• But still, there is a way for this deluded Queen to find some redemption.

  Но всё же, есть ещё способ заблудшей королеве найти искупление.

• No man is beyond redemption, Lucius.

  Право на искупление есть у всех, Люций!

• This is my chance for redemption and to do something worthy of my daughter.

  Это мой шанс на искупление, поступок, достойный моей дочери.

• The answer, in case you're wondering, is redemption.

  Ответ, если тебе интересно, искупление.

• You're offering redemption that he doesn't deserve.

  Ты предлагаешь искупление, которое он не заслужил.

• He is sent by Mavro for once chance at redemption by capturing Troy.

  Он отправляется Мавро на один раз шанс на искупление, захватив Троя.

• You're hoping there's redemption in there.

  Вы надеетесь, что его искупление находится там.

• I suppose redemption comes at a price.

  Думаю, искупление имеет свою цену.

• Each one of you granted redemption from the Creator.

  Каждому из вас Творец даровал искупление...

• We can find redemption in the simplest acts of humanity.

  Мы можем найти искупление в самых простых проявлениях человечности.

• I am proof that redemption is there if you just reach for it, brother.

  Я доказательство того, что искупление возможно, если ты его достигнешь, брат.

Другие варианты перевода слова redemption

• Спасение
• Выкуп
• Redemption
• Шоушенка
• Погашения
• Погашению
• Выкупная
• Выкупной

Слово redemption в словаре

Redemption — Погашение

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова