Примеры в контексте "Rectification - Ректификацией"

Перевод

Примеры

Примеры: Rectification — Ректификацией

• The invention relates to cryogenic engineering, in particular to methods for purifying and separating a heavy component concentrate by rectification in such a way that target components, for example krypton and xenon and isotopes of light gases such as deuterium, tritium and helium-3 are obtained.

  Изобретение относится к криогенной технике, в частности к методам очистки и разделения ректификацией концентрата тяжелых целевых компонентов с получением целевых компонентов, например, криптона и ксенона, и изотопов легких газов, таких как дейтерий, тритий, гелий-З.

• METHOD FOR CLEANING AND DIVIDING A MIXTURE BY RECTIFICATION AND A MASS-EXCHANGE DEVICE

  СПОСОБ ОЧИСТКИ И РАЗДЕЛЕНИЯ СМЕСИ РЕКТИФИКАЦИЕЙ И МАССО-ОБМЕННЫЙ АППАРАТ

• The invention relates to cleaning and dividing a mixture by rectification process consisting in forming reflux in condensers by evaporating a coolant supplied from a storage.

  Изобретение относится к области очистки и разделения смеси ректификацией, включающей образование флегмы в конденсаторах за счет испарения хладоагента, подводимого из хранилища.

• The inventive method consists in thermocatalytically liquefying wastes at a temperature of 200-320 ºC and a pressure ranging from 1 to 3 MPa in a hydrocarbon solvent, in subsequently separating liquid products and in carrying out the rectification thereof for obtaining target products.

  Способ осуществляют путём термокаталитического ожижения отходов при температуре 200-320ºС, давлении 1-3 МПа в углеводородном растворителе с последующим отделением жидких продуктов и их ректификацией с получением целевых продуктов.

• METHOD FOR CLEANING AND SEPARATING A KRYPTON-XENON MIXTURE BY RECTIFICATION AND A PLANT FOR CARRYING OUT SAID METHOD

  СПОСОБ ОЧИСТКИ И РАЗДЕЛЕНИЯ КРИПТОНО-КСЕНОНОВОЙ СМЕСИ РЕКТИФИКАЦИЕЙ И УСТАНОВКА ДЛЯ ЕГО ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ

Другие варианты перевода слова rectification

• Исправление
• Ректификации
• Исправлению ситуации
• Восстановительных
• Изъятия этой информации
• Ректификационной
• Принятия мер по исправлению положения
• Выпрямления
• Исправить ситуацию
• Внесении исправлений
• Устранению неисправностей