Примеры в контексте "Rebel - Повстанческий"

Перевод

Примеры

Примеры: Rebel — Повстанческий

• And you, rebel dog, are dead.

  А ты, пёс повстанческий, убит.

• A new rebel alliance, FLC, is formed after weeks of talks in Kampala.

  После продолжавшихся несколько недель в Кампале переговоров формируется новый повстанческий союз - ФОК.

• In March 1806, Suleiman Pasha defeated the Serbian rebel band of Radič Petrović near the Studenica Monastery.

  В марте 1806 года Сулейман-паша разгромил сербский повстанческий отряд под командованием Радича Петровича возле монастыря Студеница.

• When he is hired as Chi-Chi's new instructor he realizes this is his best opportunity to infiltrate the rebel clan.

  Когда он нанят в качестве нового учителя девушки, он понимает, что это лучшая возможность для проникновения в повстанческий клан.

• Your friends up there on the sanctuary moon... are walking into a trap, as is your rebel fleet.

  Твои друзья там, на священной луне... идут прямо в ловушку, как и ваш повстанческий флот.

• The rebel alliance, the commitments!

  "Повстанческий альянс", "Группа Коммитментс"!

• More than 15 miles lay between the relieving rebel fleet and Leiden, but ten miles were covered without difficulty.

  Более 15 миль отделяло повстанческий флот от Лейдена, 10 из них удалось пройти без труда.

• Entire right side, Rebel Alliance.

  Смотри. На всю правую руку - повстанческий альянс.

• Risk: Star Wars Original Trilogy Edition (2006) - Set during the Galactic Civil War, players play as the Galactic Empire, the Rebel Alliance, or the Hutts.

  Risk: Star Wars Original Trilogy Edition (2006) - Разворачивается во время Галактической гражданской войны, играть можно за Галактическую Империю, Повстанческий Альянс или Хаттов.

• Except his real name is Joseph Serumaga, a rebel commander wanted for war crimes by the ICC.

  Только его настоящее имя, Джозеф Серумага. Повстанческий лидер разыскивался за военные преступления международным судом.

• At some time during the winter of 186, the rebel leader Bian Zhang died of illness and Beigong Boyu and Li Wenhou were killed in internecine feuds.

  Зимой 186 года повстанческий лидер Бянь Чжан скончался от болезни, а Бэйгун Боюй и Ли Вэньхоу были убиты в ходе внутренних конфликтов между повстанцами.

• The Rebel Alliance is too well equipped.

  Повстанческий Альянс слишком хорошо оснащен.

• Rebel Alliance, dude.

  Повстанческий альянс, чувак.

Другие варианты перевода слова rebel

• Повстанец
• Мятежник
• Мятежный
• Rebel
• Бунтарь
• Восстать
• Бунтовщик
• Бунтовать
• Восставать
• Бунтарка
• Восстания
• Боевиков

Слово rebel в словаре

Rebel — Поднимать восстание

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова