Примеры в контексте "Reassuring - Обнадеживающий"

Перевод

Примеры

Примеры: Reassuring — Обнадеживающий

• Hasty decisions outside the United Nations framework are fraught with the risk of disrupting this reassuring process.

  Поспешные решения вне рамок ООН рискуют сорвать этот обнадеживающий процесс.

• This is a reassuring sign, attributable to the efforts made by the African States themselves.

  Это обнадеживающий признак, который можно отнести на счет усилий самих африканских государств.

• The continued monitoring by the Economic and Social Council of issues relating to the advancement of women's rights and welfare is a reassuring fact that my country recognizes and supports.

  Постоянный мониторинг Экономическим и Социальным Советом вопросов, касающихся расширения прав и повышения благополучия женщин, - это обнадеживающий факт, который наша страна признает и поддерживает.

• It is encouraging and reassuring that a large number of Participants are monitored under the peer review mechanism.

  Следует констатировать как отрадный и обнадеживающий факт то, что благодаря механизму равноуровневого обзора осуществляется наблюдение за положением во многих участвующих странах.

Другие варианты перевода слова reassuring

• Обнадеживает
• Отрадно
• Обнадеживающим
• Успокаивает
• Обнадеживающие
• Обнадеживающе
• Обнадеживающее
• Обнадеживающей
• Обнадеживающими
• Успокоить
• Удовлетворением
• Обнадеживают