| Rope, duct tape... rags, gloves... | Веревка, скотч, тряпки, перчатки... |
| I'm sure this will be better than those rags, Lisiek. | Лишек, я думаю, что это будет лучше, чем тряпки. |
| With that and the oily rags it was inevitable. | Плюс еще масляные тряпки - это было неизбежно. |
| Tins of paint and oily rags just spontaneously combust? | Понятно, то есть банки краски и масляные тряпки сами по себе спонтанно воспламенились? |
| No, rags don't have sleeves. | Нет, у тряпки нет рукавов. |
| A marketplace of limos, rags flying. | Выставка лимузинов. Тряпки так и летают. |
| Let me... let me see if maybe we have some rags up here. | Подожди, я посмотрю есть ли здесь какие-нибудь тряпки. |
| Your so-called white rags are baby napkins, my young friend. | Ваши так называемые белые тряпки это пеленки ребенка, мой юный друг. |
| The child was lying on the ramp, wrapped in rags. | Ребёнок лежал на перроне, завернутый в тряпки. |
| You need to wash your rags, Red. | Тебе нужно помыть твои тряпки, Ред. |
| Take those cleaning rags to second squad. | Отнеси эти тряпки во второе отделение. |
| The news said it was probably a combination of turpentine and rags ignited by an old space heater. | Новости говорят, это была комбинация из скипидара и тряпки, которые зажглись от старого обогревателя. |
| Preferably one with some paint thinner and some rags? | Желательно такую, где есть растворитель для краски и какие-нибудь тряпки. |
| I need some rags to collect it. | Мне нужны тряпки, чтобы его собрать. |
| He won't take his rags off. | Но он не снимает свои тряпки. |
| It's just he uses old T-shirts as wash rags. | Просто он использует ношенные футболки вместо тряпки. |
| She has rags for clothes, she's very sickly indeed. | Она имеет тряпки для одежды, она очень болезненно на самом деле. |
| You've spent enough time in these rags. | Ты слишком долго носила эти тряпки. |
| Rock concerts, rags, sweets, cosmetics, film: | Рок-концерты, тряпки, сладости, косметика, кино: |
| I tried using some wet rags and some towels to breathe through, but that just seemed to make it worse. | Я попытался дышать через мокрые тряпки и полотенца, но от этого, похоже, стало только хуже. |
| I got soap and sponges and rags and carnauba wax and polishing compound. | У меня есть мыло, и губки, и тряпки и карнаубский воск, и полироль для машин. |
| Who wants to buy them have old rags? | Кто захочет покупать эти старомодные тряпки. |
| Due to repeated washing the rags would become coarse, and I would often get rashes and infections using them. | Из-за постоянной стирки тряпки становились грубыми, и из-за этого у меня часто случались сыпь и инфекции. |
| A variety of unconventional tools, such as rags, sponges, and cotton swabs, may be used to apply or remove paint. | Различные нетрадиционные инструменты, такие как тряпки, губки и ватные тампоны, могут использоваться для нанесения или удаления краски. |
| More like torn sheets, shirts, rags... but flags nevertheless. | Занавески, майки, тряпки - и, тем не менее, флаги. |