Примеры в контексте "Quantify - Определять количество"

Перевод

Примеры

Примеры: Quantify — Определять количество

• We can't quantify or rely on our emotions.

  Мы не можем определять количество или полагаться на наши эмоции

• ARS researchers also developed fluorescence techniques and a prototype fluorescent instrument to discriminate and quantify crop residues.

  Ученые АРС разработали также методы использования флюоресцентных приборов и изготовили прототип такого прибора, позволяющего выявлять и определять количество потерь при сборе урожая.

• However, for future deployment and to assist troop/police contributors, the United Nations should determine and quantify the number of HF sets required under self-sustainment capability to conform to all operational requirements.

  Однако для целей будущего развертывания и в помощь странам, предоставляющим войска/полицейские силы, Организации Объединенных Наций следует определять количество комплектов ВЧ-связи, которые потребуется взять из запасов имущества, развертываемого на условиях самообеспечения, для удовлетворения всех оперативных потребностей.

Другие варианты перевода слова quantify

• Количественной оценки
• Количественной оценке
• Количественно оценить
• Количественного определения
• Количественном выражении
• Подсчитать
• Количественно определить
• Количественная оценка
• Количественного измерения
• Количественно измерить
• Количественному определению
• Количественно оценивать