| Of course not, Quagmire. | Конечно нет, Куагмайр. |
| I'm Glenn Quagmire. | Я - Глен Куагмайр. |
| Will Quagmire stay in Korea? | Останется ли Куагмайр в Корее? |
| Quagmire will show up like the Road Runner. | Куагмайр примчится сюда как Дорожный Бегун. |
| We got Peterson on the violin And Quagmire and Joe will be joining in | У нас тут Питерсон на скрипочке а на подхвате Куагмайр и Джо |
| Thanks, Mr. Quagmire. | Спасибо, мистер Куагмайр. |
| Quagmire pocket-dialed me last night. | Куагмайр случайно набрал меня вчера. |
| Well, that's Quagmire. | Ну, это Куагмайр! |
| Quagmire will pose as an airline passenger on the 6:00 fight to New York. | Куагмайр притворится пассажиром на шести-часовом рейсе в Нью Йорк. |