So the elders gave me some very sound and profound advice. |
Тогда старейшины дали мне очень хороший и мудрый совет. |
I'm not profound, I'm presumptuous. |
Я не мудрый, я бесцеремонный. |
What the poor thought was important would be reflected in the college. So the elders gave me some very sound and profound advice. |
То, что бедные считают важным для себя будет преподаваться в этом колледже.» Тогда старейшины дали мне очень хороший и мудрый совет. |
This is a very simplistic but very profound piece of advice. |
Это очень простой, но вместе с тем и очень мудрый совет. |
Now, one day, I got a call out of the blue from a student, who asked a very simple but profound question. |
Однажды мне неожиданно позвонил студент, который задал простой, но мудрый вопрос. |
I would conclude by expressing our sincere and profound thanks and appreciation to you, Sir, for your wisdom and sincerity in realizing many of the world summit's objectives. |
В заключение я хотел бы выразить нашу искреннюю и глубокую благодарность и признательность Вам, г-н Председатель, за мудрый и искренний подход, проявленный Вами при осуществлении многих целей Всемирного саммита. |
So the elders gave me some very sound and profound advice. |
Тогда старейшины дали мне очень хороший и мудрый совет. |