| Law professor, religious leader. | Учитель, руководитель религиозной группы. |
| What was the professor doing inside... | Чтобы внутри неё учитель мог... |
| Who's a math professor, | Что сейчас учитель математики, |
| Our professor is something. | Наш Учитель - это что-то. |
| By the way, how is the professor? | Кстати, как там Учитель? |
| Long live the professor! | Долгих лет, Учитель! |
| The professor is great. | Наш учитель - великий человек. |
| Our professor is very special. | Учитель - человек особенный. |
| I've been sick, professor. | Я ведь болел, учитель. |
| Good lesson, professor. | Успешного урока, учитель. |
| Where's the professor? | Кстати, как там Учитель? |
| I am Senigallia, the professor. | Я Сенигаллия, учитель. |
| I'm sorry, Mr. professor! | Пр остите, г-н учитель! |
| My respects, professor. | Мое почтение, синьор учитель. |
| The professor gives us good advice. | Учитель дает нам полезные советы. |
| No, I'm a professor. | Нет, я - профессор Синигалья, учитель. |
| There lived a teacher of Sukhovo-Kobylin's children, a professor at Moscow University Fedor Moroshkin. | Жил там и учитель детей Сухово-Кобылиных, профессор Московского университета Фёдор Морошкин. |
| Believe me, Philip Philipovich, you are much more to me than a professor, a teacher. | Поверьте мне, для меня вы гораздо больше, чем профессор, учитель. |
| Like when my Geology professor made a joke about "savages" | Когда учитель геологии пошутил про "дикарей" |
| your teacher and friend, professor howell. | Твой учитель и друг, профессор Хауэлл. |
| So now I've got three days to do this comparative religion paper, and the teaching fellow who runs our group spends all his time explaining to us how much he disagrees with the professor, and - what are you looking at? | Так что теперь у меня есть три дня, чтобы написать этот сравнительный анализ по религии, а учитель, который ведет нашу группу, тратит всё свое время, объясняя нам, насколько он не согласен с профессором, и... на что ты смотришь? |
| Percy, who's that teacher talking to Professor Quirrell? | Перси, а кто это тот учитель, что говорит с профессором Белкой? |
| Professor Snape is a Hogwarts teacher. | Профессор Снейп - учитель в Хогвартсе. |
| Professor Duncan, you are such a great teacher when you're drinking. | Профессор Дункан, вы великий учитель, когда вы пьете. |
| The Professor, told me about his plan. | Господин учитель рассказывал мне о своих планах. |