Перевод procrastinate с английского на русский

Let us not procrastinate - the United Nations and the Security Council, in particular, need the reforms.

Давайте же не будем тянуть время - Организация Объединенных Наций, и Совет Безопасности в частности, нуждается в реформах.

If they delay or procrastinate, we will be obliged to resort to all available means to regain our possessions, including bringing suit in international courts.

Если они будут затягивать возвращение или медлить с ним, то мы будем вынуждены прибегнуть ко всем доступным средствам для того, чтобы вернуть свою собственность, включая обращение в международные суды.

Yes, and he could also procrastinate.

Да, но он также мог и откладывать.

The essential here is that we must procrastinate no longer, but rather must decide to make headway on this issue.

Важно это не откладывать, наоборот, мы должны решительно продвигаться вперед в этом вопросе.

So we procrastinate and make stuff up?

То есть будем мешкать и выдумывать, что попало?

Let us not procrastinate - the United Nations and the Security Council, in particular, need the reforms.

Давайте же не будем тянуть время - Организация Объединенных Наций, и Совет Безопасности в частности, нуждается в реформах.

I'm not going to let you procrastinate any longer.

Я не позволю вам и дальше тянуть с этим делом.