| The guy's the best criminal attorney in Princeton. | Парень лучший уголовный поверенный в Принстоне. |
| The pilot phase had culminated in a system-wide consultation held in Princeton, New Jersey, in November 1998. | Итогом экспериментального этапа стали общесистемные консультации в Принстоне, Нью-Джерси, в ноябре 1998 года. |
| I knew you didn't go to Princeton. | Я знал, что ты не училась в Принстоне. |
| Chandler's a Boy Scout, president of the high school student council, chairman of the Young Entrepreneurs Society at Princeton. | Чандлер - пай-мальчик, президент студенческого совета в старшей школе, председатель Общества молодых предпринимателей в Принстоне. |
| It's from an eating club at Princeton, and it was found in Belinda Smoot's grave. | Это из университетского клуба в Принстоне, и ее нашли в могиле Белинды Смут. |
| Even Harvard, Princeton, and Yale are still playing it. | В него играют даже в Гарварде, Принстоне и Йеле. |
| At Princeton, I was in a secret society. | В Принстоне я был участником тайного общества. |
| Turns out he was in an eating club with the guy at Princeton. | Оказывается, в Принстоне они обедали за одним столом. |
| We never needed a maid in Princeton. | У нас никогда не было прислуги в Принстоне. |
| We had a telescope in Princeton. | У нас был телескоп в Принстоне. |
| So while you were at Berkeley, and Pierre at Princeton... | Так что пока ты был в Беркли, а Пьер в Принстоне... |
| So, do you have family here in Princeton? | Так что, у вас есть семья здесь, в Принстоне? |
| After winning a full scholarship to Princeton, | После того, как он выиграл полную стипендию в Принстоне, |
| When I was at Princeton, I played baseball and football. | Когда я учился в Принстоне, то играл и в бейсбол, и в футбол. |
| but maybe that's because I went to Princeton. | Может, это потому, что я училась в Принстоне. |
| Did you know that at Princeton... | Ладно. - Ты знаешь, что в Принстоне |
| The representative of Cuba stated that she did not fully agree with the manner in which the representative of the host country qualified the Princeton meeting. | Представитель Кубы заявила, что она не вполне согласна с определением, которое представитель страны пребывания дал совещанию в Принстоне. |
| In 1975, while at Princeton, Tufte was asked to teach a statistics course to a group of journalists who were visiting the school to study economics. | В 1975 году Тафти, проживавшего в Принстоне, пригласили преподавать курс статистики группе журналистов, которые посещали школу экономики. |
| He held this post from 1973 until 1975, when he became a member of the Institute for Advanced Study (IAS) at Princeton. | Он занимал этот пост до 1975 года, когда стал членом Института перспективных исследований (IAS) в Принстоне. |
| Leaving a garrison of 1,200 at Princeton, Cornwallis then attacked Washington's position on January 2, 1777, and was three times repulsed before darkness set in. | Оставив гарнизон из 1200 человек в Принстоне, Корнуоллис атаковал Вашингтона 2 января, и ещё до ночи был трижды отброшен. |
| Honey. At Princeton Reunion Dinner. | Милая, я на встрече выпускников в Принстоне. |
| 'Cause he couldn't hack it at Princeton. | Не смог прорубить себе дорожку в Принстоне. |
| We did them at Princeton, too. | Мы в Принстоне их тоже устраивали. |
| Snatched him right out of Princeton Architecture. | Забрал его прямо с архитектурного факультета в Принстоне. |
| But I go to Princeton now, so sort of based in Jersey. | Но я сейчас учусь в Принстоне, так что типа осел в Джерси. |