Примеры в контексте "Princeton - Принстонских"

Перевод

Примеры

Примеры: Princeton — Принстонских

• Well, I hope you're not one of those stuck-up Princeton boys.

  Надеюсь вы не из тех заносчивых принстонских мальчишек.

• Bingo was stolen by four Princeton undergrads posing as Yale cheerleaders.

  Бинго украли четверо принстонских старшекурсников, переодевшихся в черлидеров Йельского университета.

• Belarus saw value in some of the work already done on the legal aspect of the principle, such as the Princeton Principles of Universal Jurisdiction, in particular as regards the list of crimes covered by it.

  Беларусь признает значимость части уже проделанной работы в отношении правовых аспектов этого принципа, например Принстонских принципов универсальной юрисдикции, особенно в том, что касается списка охватываемых ею преступлений.

• The Permanent Mission of Canada and the Permanent Mission of the Kingdom of the Netherlands to the United Nations would be grateful if the Secretary-General would have "The Princeton Principles on Universal Jurisdiction" distributed as a document of the General Assembly under agenda item 164.

  Постоянное представительство Канады и Постоянное представительство Королевства Нидерландов при Организации Объединенных Наций будут признательны Генеральному секретарю за распространение «Принстонских принципов универсальной юрисдикции» в качестве документа Генеральной Ассамблеи по пункту 164 повестки дня.

• In the absence of such an explanation, and for the purposes of its comments, South Africa explained that it had utilized the principle of universal jurisdiction as set out in the Princeton Principles on Universal Jurisdiction:

  В отсутствие такого разъяснения и для целей своих комментариев Южная Африка разъяснила, что она использовала принцип универсальной юрисдикции в том виде, в котором он был изложен в «Принстонских принципах универсальной юрисдикции»:

• Rockefeller and Mathey are located in the northwest corner of the campus; Princeton brochures often feature their Collegiate Gothic architecture.

  Рокфеллер и Мэйти колледжи находятся на северо-западной окраине кампуса; их неоготическую архитектуру можно часто видеть на принстонских рекламных брошюрах.

• Most of the thugs at Princeton had tasted everything and had no taste.

  Большинство принстонских парней перепробовали всё, но вкуса не поняли.

• Yes, although only one of you was propositioned by a pair of Princeton linemen.

  Но только один из вас удостоится неприличных предложений от принстонских электриков.

Другие варианты перевода слова princeton

• Принстон
• Принстоне
• Принстона
• Принстонский
• Princeton
• Принстонской
• Принстону
• Принстонским
• Принстоном