Me and Momoko were born very prematurely. |
Мы с Момоко оба родились сильно недоношенными. |
That includes babies born as prematurely as the twenty-fourth week of gestation. |
Сюда включены младенцы, родившиеся недоношенными на 24 неделе беременности. |
Did I tell you our children were born prematurely, Helen? |
Я говорил, что наши дети, родились недоношенными, Хелен? |
The number of children born prematurely, which in 1991 was 8 per cent rose sharply to 15 per cent in 1992. |
Резко возросло число рожденных недоношенными детей: с 8 процентов в 1991 году до 15 процентов в 1992 году. |
For example, maternity grant and support for vaccinations of infants, diagnosis of genetic metabolic disorders, and neonatal care for infants born prematurely or with defect have been increased. |
Так, например, увеличены размеры пособий в связи с беременностью и родами, а также вакцинацией младенцев, диагностикой генетических метаболических расстройств и неонатальным уходом за недоношенными детьми или детьми с патологиями. |