I remember coming to Jersey when precious got baptized. |
Я помню как приехал из Джерси на крестины Прешес. |
Max was pregnant with precious at the time, man. |
В то время Мэкс была беременна Прешес. |
My fiance, Precious Ramotswe, the best detective and the finest lady in all Botswana. |
Прешес Рамотсве - лучшему детективу и лучшей женщине во всей Ботсване. |
Go get something for Precious to wear. Quick. |
Иди купи Прешес что-нибудь из одежды. |
My name is Clareece "Precious" Jones. |
Меня зовут Кларисса "Прешес" Джонс. |
My name Clareece "Precious" Jones. |
Я Кларисса "Прешес" Джонс. |
You could get Precious to say... |
Вы сделаете так, чтобы Прешес сказала... |
Daddy... It's me, Precious. |
Папа... это я, Прешес. |
Precious, you know I love you. |
Прешес, ты же знаешь, я тебя люблю. |
You can do anything, Precious. |
Перед тобой открыты все дороги, Прешес. |
Something's wrong with you, Precious. |
Вечно у тебя какие-то проблемы, Прешес. |
You know, Precious writes every day. |
Знаешь, Прешес пишет каждый день. |
People do love you, Precious. |
Есть те, кто тебя любит, Прешес. |
That wasn't love, Precious. |
Это была не любовь, Прешес. |
You've been calling this office saying you want to be reunited with Precious and your grandchild. |
Вы звонили сюда и говорили, что хотите воссоздать семью с Прешес и Вашим внуком. |
And me and Carl, we loved Precious. |
И мы с Карлом, мы любили Прешес. |
We loved Precious and we had dreams. |
Мы любили Прешес, у нас были мечты. |
Precious was born around the same time Ms. West's son got killed. |
Прешес родилась примерно в то же время, когда убили сына мисс Уэст. |
Precious, any questions for me? |
Прешес, а у тебя никаких вопросов нет? |
Precious, what did you think of the film? |
Прешес, как тебе понравился фильм? |
I can't hear you, Precious. |
Я тебя не слышу, Прешес! |
What do you write about, Precious? |
И о чём ты пишешь, Прешес? |
Precious, where are you taking me? |
Прешес, куда ты меня ведёшь? |
Precious, where did you get this? |
Прешес, где ты это взяла? |
Precious Akingbade was found on the banks of a canal in Birmingham. |
Прешес Акинблейд, мы нашли его на берегу канала в Бирмингеме |