| 'And so it was, Mrs Potter became a regular part of my father's routine. | Вот так миссис Поттер стала привычной частью папиной жизни. |
| 'There's no denying Mrs Potter made a decent apple pie. | Нельзя отрицать, что миссис Поттер испекла славный яблочный пирог. |
| Now, hold on, Mr. Potter. | Минутку, минутку, мистер Поттер. |
| I'm in trouble, Mr. Potter. | Я в беде, мистер Поттер. |
| That's Henry F. Potter, the richest and meanest man in the county. | Это Генри Поттер, самый богатый и скупой человек округа. |
| I'm not crying, Mr. Potter. | Я не плачу, мистер Поттер. |
| Well, I handled that, Mr. Potter. | Это я устроил, мистер Поттер. |
| Mr. Potter was a British attaché to the Consul General. | Мистер Поттер был британским атташе в генеральном консульстве. |
| And Mr. Potter checked into the hotel for one night only. | И мистер Поттер заселился в гостиницу на одну ночь. |
| Jeremy Potter was a member for about a year. | Джереми Поттер был членом около года. |
| I'm in trouble, Mr. Potter. | У меня неприятности, мистер Поттер. |
| I've got to go back downstairs, or Mrs. Potter will be suspicious. | Я вернусь вниз, пока миссис Поттер ничего не заподозрила. |
| That's Agent Potter, Sean's handler. | Это агент Поттер, куратор Шона. |
| The word in the village is it's Dolly Potter. | В деревне болтают, что это Долли Поттер. |
| We've been over Jeannie Hearne's footsteps so far as Albert Potter can remember them. | Мы прошлись по стопам Джинни Хёрн, насколько смог вспомнить Алберт Поттер. |
| Just to remind you, I'm David Potter, Leader of the Opposition. | Только чтобы напомнить вам, я Дэвид Поттер, лидер оппозиции. |
| MOODY: Everyone here is of age, Potter. | Все собравшиеся здесь совершеннолетние, Поттер. |
| Potter and Guerrero are setting up for another lawsuit. | Поттер и Герреро готовят новый иск. |
| It's not a problem, Miss Potter. | Это не сложно, мисс Поттер. |
| Now I got a new suspect, man named Lane Potter. | У меня есть новый подозреваемый по имени Лэйн Поттер. |
| You're an attorney at Tyre, Potter, and Langston. | Вы адвокат в "Тайр, Поттер и Лэнгстон". |
| Lincoln Potter, Assistant U.S. Attorney, San Joaquin County. | Линкольн Поттер, помощник прокурора США по округу Сан Хоакин. |
| Miss Potter, I shouldn't be showing you this, but you leave me no choice. | Мисс Поттер, я не собирался вам это показывать, но вы не оставляете мне выбора. |
| That's Henry F. Potter. | Это Генри Поттер, самый богатый и скупой человек округа. |
| If that is true, Mr Potter must resign. | Если это правда, мистер Поттер должен уйти в отставку. |