| Thank you so much for the poster, by the way. | Большое спасибо за постер, кстати. |
| You've been painting me as the poster child for corporate villainy. | Вы расписали меня словно детский постер с корпоративным злодеем |
| The owner uses her as an advertising poster | Владелец использует её как рекламный постер. |
| It got moved out here after I scotch-taped a Star Wars poster over it. | Её перевесили сюда после того, как я прилепил поверх неё постер "Звёздных войн". |
| I have a poster from The Proposal you can look at. | У меня есть постер "Предложения", вы можете посмотреть на него |
| The first poster was a parody of the poster for Mike Nichols' 1967 film The Graduate. | Первый постер пародировал постер фильма «Выпускник» Майка Николса. |
| And here, we have my favorite Back to the Future poster. | А здесь у нас мой любимый постер "Назад в будущее". |
| We've already done the hardest part making the poster. | Мы уже сделали самое сложное - постер к фильму. |
| I made a poster of you by blowing up your picture from the national parks newsletter. | Я сделал с вами постер, увеличив вашу фотографию из вестника Службы парков. |
| Throw up a David Copperfield poster, this could be my room. | Добавить постер Дэвида Копперфильда на стену, и это могла бы быть моя комната. |
| I had your poster on my wall in college. | У меня над кроватью висел ваш постер. |
| I already got the wolf blanket, I got that same bikini poster girl... | У меня уже есть такое покрывало с волком, есть такой же постер с девушкой в бикини... |
| Just putting up a poster for our big Everest party tomorrow. | Я только повесил постер о завтрашней большой Эверест-вечеринке. |
| The poster's going to get very soggy. | От этого "постер" сильно намокнет. |
| You had his poster on your bedroom wall. | А, его постер висел на стене твоей комнаты. |
| It's just not a good poster, jay. | Это просто не самый лучший постер, Джей. |
| You took down my Les Blank poster. | Ты сняла мой постер с Ле Бланом. |
| Come on, Blaine, I mean, look at the poster for Sack Lunch. | Брось, Блейн, посмотри на постер "Завтрака в пакете". |
| I had your poster above my bed. | Я даже твой постер повесил над кроватью. |
| Well... They were playing it somewhere downtown and I see this poster of Audrey looking so gorgeous. | В общем, его показывали где-то в центре и я увидела постер на котором Одри выглядела так шикарно. |
| My brother used to have your poster on his door. | У моего брата, на двери твой постер висел. |
| My boyfriend's a programmer, and he has a poster of you above his bed. | Мой парень программист, и у него висит твой постер над кроватью. |
| I got that poster Lilly wanted. | Я достала тот постер для Лили. |
| This is not the poster we agreed on! | Этот не тот постер, на который мы согласились! |
| I bet you have, like, a Tron poster in your room. | Могу поспорить, в твоей комнате весит постер, допустим, Трона. |