| Ready for placement advertising production represents itself a poster with an advertising painting. | Готовая к размещению рекламная продукция представляет собой постер, с нанесенным на него рекламным изображением. |
| The package must prevent the poster from mechanical and temperature impacts during transportation. | Упаковка должна предохранять постер от механических и температурных воздействий при ее транспортировке. |
| The title and a poster were released on 26 November. | Название серии и постер были представлены 26 ноября. |
| The poster of the tour, first revealed on the Internet and then shown in Paris, generated a controversy. | Постер тура, впервые показанный в интернете и затем использованный для афиш в Париже, вызвал неоднозначную реакцию. |
| The Elsevier company instituted prize for young scientist for the best oral or poster presentation on WSC-5. | Издательский дом Elsevier учредил приз для молодых ученых за лучший доклад или постер на конференции WSC-5. |
| First 100 with one sided 12 silver vinyl featuring the 5 bonus tracks, and poster. | Первые 100 включали односторонний 12 серебряный винил с 5 бонусными треками, и постер. |
| It was a poster that saved my dream, and some really incredible people and programs. | Мою мечту спас один постер и некоторые потрясающие люди и программы. |
| The American Physical Society had this beautiful poster encouraging students of color to become physicists. | Американское физическое общество выпустило прекрасный постер, побуждающий цветных студентов становиться физиками. |
| This is another poster from the School of Visual Arts. | Это ещё один постер из Школы изобразительных искусств. |
| It's my only rock concert poster I ever did. | Это единственный постер рок-концерта, который я когда-либо делал. |
| And we took this poster and distributed it all over town. | Мы взяли этот постер и распространили по всему городу. |
| I'm selling a poster with my face on it. | Я продаю постер с моим лицом на нём. |
| This poster will receive favorable comments all over the country. | Этот постер вызовет восторженные отклики по всей стране. |
| An old, worn-out poster stuck to the ceiling. | Старый потёртый постер, прилепленный к потолку. |
| And don't worry guys, that's my last poster. | И не волнуйтесь, ребят, это последний постер. |
| I have a big poster of Tommy Baxter. | У меня большой постер Томми Бакстера. |
| In this regard, the secretariat had prepared a poster about the UNECE Strategy, as well as other information materials for display. | В этом отношении секретариат подготовил постер, посвященный Стратегии ЕЭК ООН, а также другие наглядные информационные материалы. |
| We found a poster of you holding a weapon. | Мы нашли постер, где вы с оружием. |
| My nanny just made my son the poster child for the anti-vaccination movement. | Моя няня только что сделала с моим сыном постер антивакционного движения. |
| I want that "Leadership" poster! | А я заберу себе его постер "руководство"! |
| Just looking at the babe on the poster by the door would bring me down. | Я только вижу постер с этой красоткой на входе, как мне уже плохо. |
| I could just throw a rock at that poster of David Cassidy. | Я мог бы просто бросить камень в постер Дэвида Кэссиди. |
| The official Randall McHolland for union president campaign poster. | Официальный постер Рэнделла МакХолланда на выборы в профсоюз. |
| I have a poster of him over my bed. | У меня висит его постер над кроватью. |
| No, but they can tell us where they're putting up the poster. | Нет, но они могут подсказать нам, где висит этот постер. |