Either that or your plastic surgeon's a genius. |
Или ваш пластический хирург - гений. |
You know my ex Coleman is the top plastic surgeon in the city. |
Ты ведь знаешь, что мой бывший Коулмэн - известный в городе пластический хирург. |
You need a Brazilian plastic surgeon. |
Вам нужен пластический хирург из Бразилии. |
He's the best plastic surgeon in New York. |
Он лучший пластический хирург в Нью-Йорке. |
Either the world's most talented plastic surgeon works here Or you're not Ellis grey. |
Либо здесь работает талантливейший пластический хирург в мире, либо вы не Эллис Грей. |
Sounds like you need a good agent more than a plastic surgeon. |
Похоже вам нужен хороший агент, а не пластический хирург. |
You need a plastic surgeon, dear, not a doctor. |
Тебе пластический хирург нужен, а не доктор, дорогая. |
Her plastic surgeon ID'd her as Maggie Murphy from Winnipeg. |
Ее пластический хирург идентифицировал ее как Мэгги Мерфи из Виннипега. |
Jonah Drake, plastic surgeon and wine collector. |
Джона Дрейк, пластический хирург и коллекционер вина. |
20 bucks says her father's a plastic surgeon. |
20 долларов говорят ее отец пластический хирург. |
But you're a plastic surgeon, chief Sloan. |
Но вы пластический хирург, шеф Слоан. |
But you're not a plastic surgeon anymore. |
Но вы больше не пластический хирург. |
So we got a dead plastic surgeon... |
Итак, у нас мертвый пластический хирург... |
The creation of his work is at the same time plastic and literary. |
Творческий процесс Певернажи имеет одновременно пластический и литературный характер. |
Her last husband was Frederick Moore, a plastic surgeon, who died in 1983. |
Четвёртый муж - Фредерик Мур, пластический хирург, скончавшийся в 1983 году. |
First of all, Ca and Mg are the plastic material from bones and teeth. |
Прежде всего, Са и Mg - пластический материал для костей и зубов. |
It is the total opposite of what a plastic surgeon would do. |
Это полная противоположность того, что должен делать пластический хирург. |
Because he's Mark Sloan, the go-to plastic surgeon on the East Coast. |
Потому что он - Марк Слоан, самый компетентный пластический хирург на восточном побережье. |
Wait. I want her to see a plastic surgeon first. |
Постойте, сначала я хочу, чтобы ее осмотрел пластический хирург. |
I heard you were the best plastic surgeon in town. |
Я слышала, ты лучший пластический хирург в городе. |
You should have mentioned that to your plastic surgeon. |
Ты должна помнить, что ты наш пластический хирург. |
And I'm a prison nurse, not a plastic surgeon. |
Я тюремный медбрат, а не пластический хирург. |
You closed that like a plastic surgeon. |
Зашили, практически как пластический хирург. |
I am a double board-certified plastic surgeon and ENT specialist. |
Я дважды сертифицированный пластический хирург и хирург-ЛОР. |
World-famous plastic surgeon and currently New York's most high-profile missing person for the last three months. |
Всемирно известный пластический хирург, и сейчас самый знаменитый пропавший без вести в Нью-Йорке за последние три месяца. |