Жалобный (примеров 1)
-
Its call was a long, plaintive whistle.
Их призывом служил долгий, жалобный свист.
Перевод plaintive с английского на русский
с примерами в контексте
брит.[ˈpleɪntɪv] амер.[ˈpleɪntɪv]
Перевод
Plaintive
Английский → русский, вариантов перевода: 4
Синонимы
miserableunhappycheerlesscomfortlessbleakdarkmorosedepressingdesolatediredisconsolatedismal
Примеры
Напев твой так печален (примеров 2)
-
Thy plaintive anthem fades.
Напев твой так печален .
-
Adieu, adieu, thy plaintive anthem fades past the near meadows, over the still stream, up the hillside and now 'tis buried deep in the next valley glades.
Прощай! Прощай! Напев твой так печален, Он вдаль скользит - в молчание, в забвенье.
Бесплатно и Premium
Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.
Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.
Начать заниматьсяПотренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово