Примеры в контексте "Plain - Низменность"

Перевод

Примеры

Примеры: Plain — Низменность

• The southern coastal plain is generally wide, with swampy areas at the river mouths and deltas.

  Южная прибрежная низменность имеет обширные заболоченные районы в устьях и дельтах рек.

• The continental zone is predominant, because continental air masses flow easily into the unobstructed Danubian Plain.

  Зона континентального климата несколько больше, так как континентальные массы воздуха легко попадают на Дунайскую низменность.

• But considering that some subtropical meadows are being used for husbandry, the territory of Azerbaijan can be divided into two parts: Alazan-Agrichai valley that covers most part of plains and Lankaran plain.

  подразделяют на сухие субтропики, охватывающие большую часть равнин, и влажные - Алазань-Агричайская долина и Лянкяранская низменность.

• Progressively younger caldera remnants, most grouped in several overlapping volcanic fields, extend from the Nevada-Oregon border through the eastern Snake River Plain and terminate in the Yellowstone Plateau.

  Более молодые остатки кальдеры, в основном собранные в перехлёстывающиеся вулканические области, начинаются с границы между Невадой и Орегоном через восточную низменность реки Снейк и заканчиваются на Йеллоустонском плато.

• The West Siberian Plain is bounded on the west horizontal (elevation 190 m above sea level), which passes through the village of Bagaryak, Kunashak and continues through Chelyabinsk to the south.

  Западно-Сибирская низменность ограничена с запада горизонталью (отметка 190 м над уровнем моря), что проходит через сёла Багаряк, Кунашак и далее через Челябинск - на юг.

• The country has a warm and rather humid tropical climate and a landscape of surprising diversity, from the mountainous north and the north-east plateau, to the alluvial central plain to the southern peninsula with its narrow coastal lowland backed by high mountain ranges.

  Страна отличается теплым и довольно влажным тропическим климатом и поразительно разнообразным ландшафтом: от гористого севера и плато на северо-востоке до аллювиальной центральной равнины полуострова на юге, узкая прибрежная низменность которого подпирается высокой горной грядой.

• the North German Plain south of the North Sea and Baltic coasts and the offshore islands;

  Северо-германскую низменность, расположенную к югу от побережья Северного и Балтийского морей и прибрежных островов,

• The main features are, from west to east: the Imbo plain, the series of spurs called the Mirwa, the crest of the Nile-Zaire watershed, the central plateaux and the eastern depressions.

  С запада на восток простираются равнина Имбо, отроги гор Мирва, горный хребет Заир-Нил, центральные районы плоскогорья и восточная низменность.

• North Russian Plain (Russian: CeBepo-pycckaя HизMeHHocTb) is a plain, occupying the geographical north and north-east of the Russian Plain.

  Северо-русская низменность (также Север Русской равнины или Северо-русская покатость) - равнинные территории, занимающие географический север и северо-восток Русской равнины.

• From here, there are extensive views, particularly over the Upper Rhine Plain over 400 metres below.

  Отсюда открываются панорамные виды, особенно на Верхнерейнскую низменность, которая располагается на 400 метров ниже.

Другие варианты перевода слова plain

• Простой
• Равнина
• Обычный
• Ясно
• Plain
• Равнинных
• Некрасивая
• Дурнушка
• Обыкновенной
• Плейн

Слово plain в словаре

Plain — Равнина

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом plain

• in plain language / in plain Englishпростым и понятным языком
• plain and simple / pure and simpleполностью, без дальнейших сложностей или препятствий
• smooth / clear / plain sailingпростое, легкое дело, пустяки