I've been thinking, the crow and the pitcher. |
Я кое-что вспомнил, ворона и кувшин. |
Vermeer, A young woman with a water pitcher. |
Вермер "девушка с кувшин воды". |
Young woman with a water pitcher was on loan to the Prado Museum in Madrid. |
Картина "Девушка с кувшин воды" была одолжена музею Прадо в Мадриде. |
Get a loaf of bread and a pitcher of beer. |
Дайте буханку хлеба и кувшин пива. |
Last time they hid the spectacles in the water pitcher. |
В последний раз они спрятали его очки в кувшин для воды. |
That was so cool, he told us about the pitcher deal. |
Так круто, что он нам сказал про кувшин. |
What? - For the last time, a pitcher of beer. |
В последний раз повторяю, кувшин пива. |
Now, my lovely assistant is going to bring me an ordinary pitcher of milk. |
Сейчас моя очаровательная ассистентка принесет мне обычный кувшин молока. |
The man said it's an ordinary pitcher. |
Он сказал, что кувшин совершенно обычный. |
You have tissues, towels, a pitcher of water and a sink. |
У вас есть полотенце, влажные салфетки, кувшин с водой и умывальник. |
This pitcher of iced tea isn't even mine. |
Этот кувшин с холодным чаем даже не мой. |
But I noticed the other day... that you couldn't pick up the water pitcher. |
Но на днях я заметила... что вы не можете поднять кувшин с водой. |
Moen says that carbon filtration eliminates more effectively contaminants that pitcher filter or filter system to sink. |
Моен говорит, что угольные фильтры более эффективно устраняет загрязняющие вещества, что фильтр кувшин или система фильтров тонуть. |
I dropped the pitcher and it broke. |
Я уронил кувшин, и он разбился. |
She breaks my pitcher and eats my food. |
Она разбивает кувшин и ест мою еду. |
Azerbaijan State Museum of History Mortar Arrowheads Adornments Clay pitcher Bceoбщaя иcTopия xиMии. |
Музей истории Азербайджана Ступа Наконечники стрел Украшения Глиняный кувшин Всеобщая история химии. |
Waiter, another pitcher for my friends. |
Хозяин, еще один кувшин для моих друзей. |
I have a pitcher of lemonade and some sugar cookies. |
У меня здесь кувшин лимонада и сахарное печенье. |
And that pitcher of beer and the two baskets of fried clams. |
И выпить кувшин пива, съесть пару тарелок жареных моллюсков. |
I'll go get us another badly-scratched plastic pitcher of soda. |
Я принесу нам ещё один исцарапанный пластиковый кувшин с газировкой. |
At that price, I should've taken the half-and-half pitcher, too. |
За такую цену надо было забрать ещё и кувшин со сливками. |
C.J., you say I have a pitcher of water and a drinking glass. |
СиДжей, ты сказала, что рядом со мной будет кувшин воды и стакан. |
Make a pitcher of ice water, bring a small glass. |
Приготовь кувшин воды со льдом и возьми стакан. |
I think you should bring him a pitcher. |
Я думаю, вам стоит принести ему целый кувшин. |
I believe he just urinated in the pitcher. |
Полагаю, он только что отлил прямо в кувшин. |