They won't let me get a pitcher if I'm alone so I was wondering if I could say that I'm drinking with you? |
Они не позволят мне взять целый графин, если я скажу, что один здесь, поэтому могу я сказать, что пью здесь с Вами? |
I'm sorry about the pitcher. |
Я действительно извиняюсь за графин. |
I'll make up a pitcher of margaritas. |
Я приготовлю графин маргариты. |
I'm just saying, before you call me Ebenezer, remember I got a nice pitcher for just being a good guy. |
Я только говорю, прежде чем начнешь называть меня Эбенизер Бартлет, помни у меня есть действительно красивый графин из стекла, который мне подарили потому что, знаешь, я правда хороший парень. |
I broke the pitcher in the Oval Office. |
Я разбил стубеновский стекляный графин в Овальном кабинете. |
Lemonade, just made a pitcher from scratch. |
Лимонад, как раз вот только сдедада, целый графин. |