| I got to scout their pitcher. | Мне нужно выяснить, кто у них подающий. |
| As a pitcher, Cliff Lee is clearly superior to Zack Greinke. | Как подающий, Клифф Ли явно превосходит Зака Греинки. |
| A great pitcher at one time, that kid. | Отличный подающий в свое время, этот пацан. |
| They got a pitcher he can't hit. | Их подающий ему не по зубам. |
| So is the ex a pitcher or a catcher? | Так ее бывший подающий или принимающий? |
| We want a pitcher, not an itcher! | Нужен подающий, а не отстающий! |
| I remember, because my friend and I were umpiring a little league game, and the pitcher threw his arm out, literally. | Я помню, потому что мой друг и я судили игру малой лиги, и подающий бросил свою руку, буквально. |
| He looks up because he knew the pitcher wasn't covering the bag and he needed to gauge his position relative to the base. | Он отвел взгляд только потому, что знал, что подающий не прикрывает базу, а ему нужно измерять свою позицию относительно первой базы. |
| Isn't it. When you know what the pitcher's thinking? | Легко отбивать с 0,3 когда ты знаешь, что думает подающий? |
| The American team is finally on the offensive, but the opposing Japanese team only has a pitcher and a first baseman! | Теперь американцы переходят в нападение... а у японцев в команде остались только подающий и один человек на базе! |
| or "Pitcher beans self." | или "Подающий попал сам в себя". |
| He's a pitcher, just like Snake. | Он подающий, как Снэйк. |
| So your boyfriend's a pitcher. | Так твой бойфренд - подающий. |
| Okay, okay, pitcher, put it in here. | Давай, давай! Подающий. |
| He's the best pitcher they got. | Лучший подающий в тюрьме. |
| Paulino Estrada, a right-handed pitcher from Arizona State University. | "Ред Сокс" из Бостона выбирает Поулино Эстрада, подающий правша из университета штата Аризона. |
| The pitcher, Kaneda, has NagashIma In a tight corner... | Канэда, подающий, поставил Нагасиму в затруднительное положение... |
| With the first selection of the first year player draft the Boston Red Sox select Paulino Estrada, a right-handed pitcher from Arizona State University. | И первый выбор драфта новичков: ..."Ред Сокс" из Бостона выбирает Поулино Эстрада, подающий правша из университета штата Аризона. |
| The Frans Hals museum acquires 'Pitcher' (baseball). | Музей Франц Халс покупает его статую "Подающий" (бейсбол). |
| He saw that the pitcher wasn't covering first base, which is what the pitcher is supposed to do on a ground ball to first. | Он увидел, что подающий не прикрывает первую базу, а это то, что любой подающий должен делать первым делом в игре. |
| We got a pitcher if you guys are interested. | Там сидит подающий, если вам, ребят, интересно. |
| You're a Major League pitcher now? | О, ты у нас теперь подающий Вышей Лиги? |
| This is your relief pitcher? | Это ваш запасной подающий? |