Good night, Pinocchio. |
Спокойной ночи, Пиноккио. |
You start one, Pinocchio. |
Заведи сам, Пиноккио. |
Pinocchio! What's happened? |
Пиноккио, что случилось? |
So that's what - Pinocchio! |
Так вот что... Пиноккио! |
It's me, Pinocchio! |
Это я, Пиноккио! |
It's hopeless, Pinocchio. |
Все безнадежно, Пиноккио. |
Geppetto, like Pinocchio's father. |
Джепетто, как отец Пиноккио. |
'Pinocchio worked until midnight. |
Пиноккио работал до полуночи. |
Wonderful work, Pinocchio. |
Отличная работа, Пиноккио. |
Hello, Marco, Pinocchio. |
Марко, Пиноккио, здравствуйте. |
Sound familiar, Pinocchio? |
Звучит знакомо, Пиноккио? |
Pinocchio, by Carlo Collodi. |
"Пиноккио" Карло Коллоди. |
The one and only Pinocchio! |
Один-единственный в мире Пиноккио! |
Well, well, Pinocchio. |
Пиноккио, куда ты так спешишь? |
Pinocchio's legs were wooden. |
У Пиноккио деревянные ноги. |
Let Pinocchio do it. |
Пусть Пиноккио сделает это. |
Pinocchio's a real boy now. |
Теперь Пиноккио - настоящий мальчик. |
Pinocchio, my boy! |
Пиноккио, мальчик мой. |
Pinocchio, swim for shore. |
Пиноккио, плыви к берегу. |
Keep going, Pinocchio. |
Давай, продолжай, Пиноккио. |
Didn't Pinocchio turn into a donkey? |
А Пиноккио превращается в осла? |
Pinocchio is not with you? |
Пиноккио не с вами? |
Did you do this, Pinocchio? |
Это ты сделал, Пиноккио? |
I feel like Pinocchio. |
Это я, словно Пиноккио. |
Also... Feel like Pinocchio. |
Я тоже чувствую себя Пиноккио. |