Английский - русский
Перевод слова Pinocchio

Перевод pinocchio с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Пиноккио (примеров 183)
If Pinocchio can take the second spot in it. Если вторым человеком в нём будет Пиноккио.
Pinocchio, come on, wake up. Милый Пиноккио, вставай!
So Pinocchio may begin tomorrow, yes? Так Пиноккио может начинать завтра?
Keep going, Pinocchio. Давай, продолжай, Пиноккио.
'Brave Pinocchio in return for your good heart, I forgive all your past misdeeds. Отважный Пиноккио, за то, что у тёбя доброё сёрдцё, я прощаю тёбё всё твои дурныё дёла.
Больше примеров...
Буратино (примеров 12)
That's like walking out of Pinocchio right before he becomes a real boy. Это, как бросить Буратино, перед тем, как он превратился в настоящего мальчика.
Pinocchio's not a real little boy. Буратино - это не настоящий мальчик.
Famous Papa Carlo once made famous Pinocchio. Всем известный Папа Карло создал не менее известного Буратино.
Well it has to do with Pinocchio's nose. Почему? Виной тому нос Буратино.
Playing Pinocchio's wise cricket. Играю роль умного сверчка из "Буратино".
Больше примеров...
Пинокио (примеров 4)
Dear David Bowie, how do you tell Pinocchio he'll never be a real boy? Дорогой Девид Боуи, как бы ты сказал Пинокио, что он никогда не станет человеком?
Just give me the license, Pinocchio. Просто дай мне лицензию Пинокио.
I'm no termite, Pinocchio. Я не термит, Пинокио.
If Pinocchio were to return to the world today, it is quite possible that he would speak Latvian. Если бы Пинокио появился на свет в наши дни, вполне возможно его первые слова он сказал бы по-латышски.
Больше примеров...