Английский - русский
Перевод слова Pinocchio

Перевод pinocchio с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Пиноккио (примеров 183)
Remember, Pinocchio, be brave, truthful, and unselfish. Запомни, Пиноккио, будь смелым, правдивым и бескорыстным.
By the way, Pinocchio, there was a cookie missing from the jar. Кстати, Пиноккио, где печенье, которое я сделал вчера.
You're my dearest daddy and I'm your precious Pinocchio. Ты мой любимый папочка, а я твой драгоценный Пиноккио. Бедный, бедный Пиноккио...
Go up there and get Pinocchio and bring it down. Кто-нибудь сходите туда и принесите Пиноккио
This is the real Pinocchio effect. Вот настоящий эффект Пиноккио.
Больше примеров...
Буратино (примеров 12)
Like how one twitched when he lied, like Pinocchio's nose. Как один дёргался, как нос Буратино, когда он соврать мог.
Pinocchio's not a real little boy. Буратино - это не настоящий мальчик.
She's talking about something called the "Pinocchio Effect," Она говорит о том, что называется "Эффект Буратино".
Beer cans, a Maryland license plate, half a bicycle tire, a goat and a small wooden puppet, goes by the name of Pinocchio. Так-так-так... пивные банки, номерной знак штата Мэриленд, половина велосипедной шины, коза и маленький деревянный человечек, известный как Буратино.
Playing Pinocchio's wise cricket. Играю роль умного сверчка из "Буратино".
Больше примеров...
Пинокио (примеров 4)
Dear David Bowie, how do you tell Pinocchio he'll never be a real boy? Дорогой Девид Боуи, как бы ты сказал Пинокио, что он никогда не станет человеком?
Just give me the license, Pinocchio. Просто дай мне лицензию Пинокио.
I'm no termite, Pinocchio. Я не термит, Пинокио.
If Pinocchio were to return to the world today, it is quite possible that he would speak Latvian. Если бы Пинокио появился на свет в наши дни, вполне возможно его первые слова он сказал бы по-латышски.
Больше примеров...