Английский - русский
Перевод слова Pinocchio

Перевод pinocchio с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Пиноккио (примеров 183)
Like comparing Pinocchio to, say, X-Men. Как нельзя сравнить «Пиноккио» и, скажем, «Людей Х»?
The magical object you're after is Pinocchio? Так вам нужен Пиноккио?
So Pinocchio may begin tomorrow, yes? Так Пиноккио может начинать завтра?
The widow goes to the cottage wearing another disguise devised by her magic mirror, this time pretending to be Pinocchio's mother. По совету своего зеркала Вдова идёт в домик бабушки в новой маскировке, притворившись мамой Пиноккио.
The movie's theme song is What's the Difference? expressing Pinocchio's feelings regarding his life as a robot. Некоторые композиции затрагивают сложные темы, так песня «Какая разница?» выражает чувства и мысли Пиноккио о жизни робота.
Больше примеров...
Буратино (примеров 12)
She's talking about something called the "Pinocchio Effect," Она говорит о том, что называется "Эффект Буратино".
You look like Pinocchio. Ты выглядишь как Буратино.
Famous Papa Carlo once made famous Pinocchio. Всем известный Папа Карло создал не менее известного Буратино.
Well it has to do with Pinocchio's nose. Почему? Виной тому нос Буратино.
Maybe you should read him Pinocchio. Может почитаешь ему про Буратино?
Больше примеров...
Пинокио (примеров 4)
Dear David Bowie, how do you tell Pinocchio he'll never be a real boy? Дорогой Девид Боуи, как бы ты сказал Пинокио, что он никогда не станет человеком?
Just give me the license, Pinocchio. Просто дай мне лицензию Пинокио.
I'm no termite, Pinocchio. Я не термит, Пинокио.
If Pinocchio were to return to the world today, it is quite possible that he would speak Latvian. Если бы Пинокио появился на свет в наши дни, вполне возможно его первые слова он сказал бы по-латышски.
Больше примеров...