Примеры в контексте "Pigs - Свиньям"

Перевод

Примеры

Примеры: Pigs — Свиньям

• Don't give these pigs a thing.

  Ничего этим свиньям не давайте.

• Feed him to the pigs, Errol.

  Скорми его свиньям, Эррол.

• The second season focuses on pigs as they do "pigstruction" work.

  Второй сезон посвящён свиньям, которые делают "свиностроительные" работы.

• Feed what's left to the pigs, like we used to.

  Скормила бы свиньям, как в былые времена.

• Less well known is the fact that cats and dogs are infected by a coronavirus that can also cause disease in pigs.

  Но мало кто знает, что собаки и кошки, зараженные коронавирусом, способны передать болезнь свиньям.

• If we did that, and fed it to pigs, we would save thatamount of carbon.

  Если бы мы скармливали отходы свиньям, то предотвратили бывот такое количество выбросов CO2 [11600 кг].

• She's slopping plates round for a room full of fat pigs!

  Какой индустрии? Она подносит тарелки всяким жирным свиньям!

• The pigs were anaesthetized and major blood loss was induced, along with simulated - via scalpel - severe injuries (e.g. a punctured aorta as might happen in a car accident or shooting).

  Свиньям была проведена анестезия и сымитирована кровопотеря с помощью скальпеля, как при тяжелых травмах (например, проколотая аорта, как это могло бы произойти в автокатастрофе или при огнестрельном ранении).

• He will be boiled in oil before his head is removed from his body and his entrails, as well as another part of his body, are fed to the pigs.

  Он будет сварен в масле, затем его голова будет отделена от тела, а внутренности, как и остальные части тела, буду скормлены свиньям.

• The rest are processed into potato food products and food ingredients, fed to cattle, pigs and chickens, processed into starch for industry, and re-used as seed tubers for growing the next season's potato crop.

  Остальное количество перерабатывается в производимые из картофеля продовольственные продукты и пищевые ингридиенты, скармливается крупному рогатому скоту, свиньям и курам, перерабатывается в крахмал для нужд промышленности или же используется в качестве семенного материала для посадки картофеля в следующий сельскохозяйственный сезон.

• Pigs can't catch me.

  Свиньям меня не поймать.

• Krenwinkel then wrote "DEATH TO PIGS" in blood on the wall, and "HeaLter Skelter" on the refrigerator.

  Патрисия написала кровью на стене «СМЕРТЬ СВИНЬЯМ» и «Хелтер Скелтер» (с ошибкой) на холодильнике.

• Only pigs want pigs to represent them!

  Только свиньям нужно, чтобы их представляла свинья!

• They feed better slop to the pigs back home!

  Лучше пойду вылью свиньям, чем съем.

• A man who owes me 9,000 as long as you owe Collier would be fed to my pigs.

  Если бы мне кто-то задолжал 9000$, и не отдавал так долго, я отправил бы его на корм свиньям.

• Fill their pockets with corn and toss them to the pigs.

  Заполните их карманы зерном И бросьте их свиньям на съедение!

• For pigs, approximately 70 per cent of animals are on farms with more than 200 livestock units (this applies to both fattener pigs and sows).

  Что касается свиней, то около 70% животных содержатся в хозяйствах с поголовьем скота более 200 единиц (это применимо как к свиньям на откорме, так и к свиноматкам).

• The world's gone to the pigs 'cause of the supes, so we're feeding the supes to the pigs.

  Мир перешел в руки свиней из-за всяких суперов, поэтому мы скармливаем суперов свиньям.

• 4 May 2009, Rome - After the detection of the A/H1N1 virus in pigs in Canada transmitted by a human, FAO has again urged national authorities and farmers to carefully monitor pigs and investigate any possible occurrences of influenza-like symptoms in domestic animals.

  4 мая 2009 года, Рим - После обнаружения в Канаде вируса гриппа A (H1N1), переданного от человека свиньям, ФАО вновь призвала государственные власти и фермеров вести тщательный контроль состояния свиней и исследовать любые случаи появления гриппоподобных симптомов у домашних животных.

• He bleeds out pigs.

  Он пускает кровь свиньям.

• It's much better to feed it to pigs.

  Лучше уж скармливать их свиньям.

Другие варианты перевода слова pigs

• Свиней
• Свиньи
• Свиньями
• Свинки
• Свинок
• Поросят
• Pigs
• Свиньях
• Свинья
• Свиные
• Свиноводство
• Кабанов