Примеры в контексте "Pigs - Свиньям"

Перевод

Примеры

Примеры: Pigs — Свиньям

• Then I hear the best thing to do is feed them to pigs.

  И потом я слышал, что лучше всего скормить их свиньям.

• But the rule was you never, ever called the pigs.

  Действовало правило, ты никогда, ни в коем случае не звонишь этим свиньям.

• Now you're obeying these fascist pigs?

  А теперь служишь этим фашистским свиньям?

• He's the guy who fed his victim to pigs, right?

  Тот парень, который скормил свою жертву свиньям, да?

• You mean feed another victim to pigs?

  В смысле еще раз скормит жертву свиньям?

• For sheep, pigs and... and ostrich?

  Овцам, свиньям и... страусу?

• I mean, we can cook them into slop, feed it to pigs, or just spread them in the worst place imaginable.

  Мы можем смешать его с грязью, скормить свиньям, или просто развеять в самом худшем месте.

• They cut them up into small pieces and gave them to the pigs and the dogs.

  Их разрубили на мелкие куски и скормили собакам и свиньям.

• Do pigs also have that for Christmas in Denmark?

  Свиньям в Дании вставляют яблоки на Рождество?

• We get murdered before leaving the building and I imagine we get fed to the pigs.

  Нас убьют, прежде чем мы покинем здание и, полагаю, скормят свиньям.

• (e) Offer the animals functional areas for lying/sitting, feeding, defecating, exercising, (applies to pigs only);

  е) предоставление животным функциональных мест для лежания/сидения, кормления, дефекации, моциона (относится только к свиньям);

• And what they showed me is that, well, firstly, it's at least to say odd that we don't treat these pigs as absolute kings and queens.

  И что они мне показали, это, во-первых, что как минимум странно, что мы не относимся к этим свиньям, как к абсолютным королям и королевам.

• I think he tried to offer 'em to the pigs first, but no takers 'cause, as our research tells us, they are highly intelligent animals.

  По-моему, сначала он пытался предложить их свиньям, но они отказались, так как согласно исследованиям, это невероятно умные животные.

• livestock (inventory, births; semi-annual; 13500 and 29000; stratified by geography, cattle, pigs);

  поголовье скота(численность, рождения; два раза в год; 13500 и 29000; выборка, стратифицированная по географическому признаку, крупному рогатому скоту, свиньям);

• The liquid waste from the biogas digester is fed into a pond used to grow protein-rich algae, which is periodically farmed, ground and fed back to the pigs.

  Жидкие отходы биогазового автоклава сбрасываются в водоем, используемый для выращивания богатых протеином водорослей, которые периодически собирают, размельчают и скармливают свиньям.

• thoughts and feelings they never for a moment felt could be attributed to pigs, cows, sheep, chickens or turkeys.

  мысли и чувства, которые они ни минуту прежде не думали связать со свиньям, коровам, овцам, курам или индейкам.

• They have nothing but a "piece of sponge" and old newspapers to sleep on, and food, which is not fit for human consumption, is thrown at them "as if they were pigs".

  Из спальных принадлежностей у них нет ничего, кроме "куска поролона и старых газет", а пищу, непригодную для употребления, им бросают, "как свиньям".

• Pigs aren't happy to be made into pork chops.

  Свиньям не нравится, когда из них делают отбивные.

• All the apples that fall are eaten by the pigs.

  Все упавшие яблоки достаются свиньям.

• I'll feed you to de pigs!

  Я скормлю тебя свиньям!

• Don't give these pigs a thing.

  Не давайте ничего этим свиньям.

• He bleeds out pigs.

  Он пускает кровь свиньям.

• Feed him to the pigs, Errol.

  Эррол, скормите его свиньям.

• It weren't fit for pigs to live.

  Там и свиньям плохо жилось!

• It's much better to feed it to pigs.

  Лучше уж скармливать их свиньям.

Другие варианты перевода слова pigs

• Свиней
• Свиньи
• Свиньями
• Свинки
• Свинок
• Поросят
• Pigs
• Свиньях
• Свинья
• Свиные
• Свиноводство
• Кабанов