| You're a philosopher, aren't you? | Вы философ, не так ли? |
| So where do you dwell, philosopher? | Ну и где ты обретаешься, философ? |
| Because as the French philosopher henri bergson said, | Потому что как сказал французский философ Генри Бергсон... |
| Where did you take her, philosopher? | Куда вы ее отвезли, философ? |
| I'm not some Greek philosopher. | Что я, какой-нибудь греческий философ? |
| You know what a great philosopher once said about dignity? | Знаешь, что один великий философ сказал однажды о гордости? |
| and that's that I'm a philosopher. | и она заключается в том, что я философ. |
| I myself am a philosopher, and one of our occupational hazards is that people ask us what the meaning of life is. | Я сам философ, и один из наших профессиональных рисков состоит в том, что все тебя спрашивают, в чём смысл жизни. |
| "But what does this second turtle stand on?" Pressed the philosopher. | "Но на чём стоит вторая черепаха?", - не унимался философ. |
| The philosopher Ludwig Wittgenstein said that language | Философ Людвиг Витгенштейн сказал, что язык |
| As a great old Earth philosopher once said: | Как однажды сказал старый земной философ: |
| The Irish philosopher Edmund Burke used to say that all that is necessary for evil to triumph is for good men to do nothing. | Ирландский философ Эдмунд Берк когда-то сказал, что для того, чтобы зло восторжествовало, достаточно бездействия хороших людей. |
| Reviewing the book in The Guardian, philosopher Galen Strawson concluded that among several other problems, Much of Sapiens is extremely interesting, and it is often well expressed. | В обзоре книги «The Guardian» философ Гален Строссон, среди других проблем, пришел к выводу, что «большая часть Сапиенса чрезвычайно интересна, и это часто хорошо выражено. |
| The local schoolmaster and philosopher William George Spencer was secretary of the society from 1815 and his son the philosopher Herbert Spencer gained much inspiration from Derby literary and scientific culture. | Местный школьный учитель и философ Уильям Джордж Спенсер был секретарем общества с 1815 года и его сын, философ Герберт Спенсер, вдохновлялся литературной и научной культурой Дерби. |
| Listen to me, the philosopher. | Меня послушать, так я прямо философ. |
| Thales, Greek philosopher (approximate date) | Плутарх - древнегреческий философ (дата приблизительна). |
| And philosopher Rudolf Shtajner asserted, that secret storehouse of a history of the universe - «Chronicles Akashi» - as name inhabitants Lemuria ancestors of people. | А философ Рудольф Штайнер утверждал, что тайное хранилище истории вселенной - «Хроники Акаши» - так же называют жителей Лемурии предками людей. |
| Marc Froment-Meurice (born 30 October 1953 in Tokyo) is a French and American writer and philosopher. | Магс Froment-Meurice, род. 30 октября 1953, Токио) - современный французский писатель и философ. |
| Moreover, only one philosopher will have access to that highest-numbered fork, so they will be able to eat using two forks. | Более того, только один философ будет иметь доступ к вилке с наибольшим номером, так что он сможет есть двумя вилками. |
| From 1818 to 1827 the director was Petr Dmitrievich Lodiy, a lawyer and philosopher. | С 1818 по 1827 директор - Пётр Дмитриевич Лодий, юрист, философ. |
| Do you know which "philosopher" said that? | Знаете, какой "философ" это сказал? |
| the mystic humanist philosopher nund rishi, He lived in this region many centuries ago. | Загадочный гуманист, философ Нанд Риши, он жил в этой местности много веков назад. |
| The realm of the real spirit... the true artist, the saint, the philosopher, is rarely achieved. | Царство истинного духа: настоящий художник, праведник, философ - редко достижимо. |
| As the philosopher Peter Singer showed in his book | Как показал философ Петер Сингер в своей книге |
| I myself am a philosopher, and one of our occupational hazards is that people ask us what the meaning of life is. | Я сам философ, и один из наших профессиональных рисков состоит в том, что все тебя спрашивают, в чём смысл жизни. |