I'm an independent artist and a cold philosopher. |
Возможно, но я не финансист, я свободный художник и холодный философ. |
The philosopher is constipated and going to the bathroom. |
Философ пошла в туалет, потому что у неё запор. |
I'm no philosopher, but you're not helping. |
Нет. Я вовсе не философ, но вы мне не помогаете. |
But he was an 18th century philosopher and gourmand... and these were three children with very little catering experience. |
Но он был философ 18 века и гурман... а это были трое детей с очень маленьким опытом в приготовление еды. |
I can't recall which philosopher said it. |
Не могу вспомнить, какой философ сказал это. |
Mr Russell asked me to tell you that you're the greatest philosopher of our time. |
Мистер Рассел просил передать вам, что вы великий философ нашего времени. |
A philosopher is a citizen of no community. |
Философ не принадлежит ни к одному обществу. |
A philosopher in love with democracy And a poet who rhymes endlessly. |
Философ в любви с демократией, поэт, который бесконечно пишет стихи. |
As the philosopher Jaspers once observed, lies are the beginning of war and of every policy inspired in war. |
Как отметил однажды философ Ясперс, ложь есть начало войны и всякой политики, проникнутой войной. |
As a philosopher once said, nothing human is foreign to it. |
Как сказал когда-то философ, ничто человеческое ей не чуждо. |
I'm a philosopher, and he's a poet. |
Я философ, а он поэт. |
I'm Demetrius of Carso, a philosopher, and I belong to the great Stoic school. |
Я философ Деметрий Карсо, и принадлежу к великой стоической школе. |
Well the Greek philosopher Epicurus thought we could. |
Греческий философ Эпикур считал, что мы можем. |
The German-American philosopher Hans Jonas said that responsibility is the most important principle of the new age. |
Немецко-американский философ Ганс Йонас сказал, что ответственность является самым важным принципом нового века. |
The French philosopher Ernest Renan said that democracy was like a daily plebiscite, the result of the joint efforts of all people. |
Французский философ Эрнест Ренан сказал, что демократия похожа на ежедневный плебисцит, это результат совместных усилий всех людей. |
As the Spanish philosopher María Zambrano stated: "When one thinks, one moves forward to the future. |
Как сказал испанский философ Мария Замбрано: «Когда размышляешь, то двигаешься вперед в будущее. |
The Indian philosopher Jiddu Krishnamurti said that the truth is not static, a fixed point. |
Индийский философ Джидду Кришнамурти говорил, что истина - не статичная фиксированная точка. |
The Political philosopher Thomas Hobbes stated that "the right of possession is called Dominion". |
Политический философ Томас Гоббс заявил, что «право владения именуется доминионом». |
It's increasingly important for a philosopher. |
Философ обязан более менее знать математику. |
The most brilliant philosopher I know, having to give up her science. |
Самый блестящий философ, которого я знаю, предпочел бы умереть, но не предать науку. |
Sounds like we got a philosopher. |
Кажется, среди нас - философ. |
I thought he was a metaphysician and philosopher. |
Я думал, он метафизик и философ. |
Should have known he was a philosopher. |
Ты должен бы знать, что это философ. |
He's this philosopher that I'm reading at the moment. |
Философ, которого я сейчас читаю. |
At the public library reading Thus Spake Zarathustra by Friedrich Nietzsche, the German philosopher. |
В публичной библиотеке чтение Так говорил Заратустра Фридрих Ницше, немецкий философ. |