So is Damien in Philly? |
Так Дэмиен в Филадельфии? |
I drove from Philly. |
Я приехал из Филадельфии. |
He lives in Philly. |
Он живет в Филадельфии. |
Nice kid from Philly. |
Хороший парень из Филадельфии. |
That means Philly rules. |
Это означает по правилам Филадельфии. |
"The best in Philly"? |
"Лучшее в Филадельфии"? |
The Philly report is fake. |
Отчет в Филадельфии подделка. |
You should have stayed in Philly. |
Надо было оставаться в Филадельфии. |
Philly P.D. Open up. |
Полиция Филадельфии. Открывайте. |
A P.O. box in Philly. |
Это абонентский ящик в Филадельфии. |
Says your man in Philly. |
Говорит твой человек в Филадельфии |
How long you been back in Philly? |
Как давно ты в Филадельфии? |
What about Philly now? |
Так что насчёт Филадельфии? |
Atlanta an Philly are gone. |
Атланты и Филадельфии больше нет. |
O'Neil, from Philly General, wants me to get a patient in to see House. |
Оландт из Филадельфии хочет, чтобы я уговорила Хауса взять пациента. |
I'm working at scrambling a SWAT team from Philly. |
Договариваюсь, чтобы прислали спецназ из Филадельфии. |
That was a gun dealer up in Philly who sold a Colt Model 1903 Pocket Hammerless to a private collector about six months ago. |
Торговец оружием из Филадельфии продал карманный бескурковый Кольт модели 1903 года частному коллекционеру около шести месяцев назад. |
According to its normal patterns of behavior, it should be in an office park in North Philly, where the cousin works. |
Обычно в это время машина припаркована у офиса в Северной Филадельфии, где работает этот двоюродный брат. |
You dance, Philly girl? |
Ты танцуешь, девочка из Филадельфии? |
I could've sworn you still had your spine when we left Philly. |
Ты не был бесхребетным созданием, когда мы уезжали из Филадельфии. |
The good news is our friends at the cereal company have been grounded in Philly due to wind. |
Хорошая новость в том, что наши друзья-производители хлопьев приземлились в Филадельфии из-за ветра. |
Manny Horvitz in Philly - still cafone is still noodging us for his money. |
Мэнни Хорвиц в Филадельфии - Этот босяк все нудит за свои деньги. |
I got a guy named Lustin Beaver taking the Amtrak in from Philly. |
Один тип по имени Похотливый Бородач уже едет поездом из Филадельфии. |
Once they make shore in Philly, the goods are loaded onto trucks by Waxey's men. |
Как только дойдут до берегов Филадельфии, товар примут люди Лощеного и погрузят на грузовики. |
Wendy's a waitress at my place, Joel's Cheesesteaks - the best in Philly. |
Венди официантка в моем заведении "Сырные стейки Джоэля", лучшем в Филадельфии. |