| There's no way that it's the best in Philly. | Не может быть, чтобы они были лучшими в Филадельфии. |
| Okay, so that was one of Wendy's fellow waitresses from Philly. | Это была официантка из Филадельфии, коллега Венди. |
| He's holding somebody prisoner in Philly. | Он удерживает одного узника в Филадельфии. |
| We're supposed to be in Philly, but Jimmy over here punched the booking agent in the neck. | Мы должны быть в Филадельфии, но Джимми здесь ударил агента по бронированию в шею. |
| We're on lock-down, checking everything coming out of Philly. | Мы в изоляции, проверяем все, что выходит из Филадельфии. |
| We found a type of moss in the tread that doesn't grow in Philly. | Мы нашли мох в протекторе, который не растет в Филадельфии. |
| Well, I spent a year in Philly. That's it. | Ну, год я провела в Филадельфии. |
| It's like wearing Prada to South Philly. | Это как носить Прадо в Южной Филадельфии. |
| Well, Tommy, I heard you'd landed in Philly. | Ладно, Томми, слышал ты обосновался в Филадельфии. |
| We're bringing in talent from Boston, Philly, and D.C. this afternoon. | Мы хотим привезти кого-нить талантливого из Бостона, Филадельфии и Вашингтона сегодня. |
| I'm sure Philly PD would love to have a talk with him. | Я уверена, полиция Филадельфии была бы рада побеседовать с ним. |
| I mean, I can handle any client issues from Philly. | Я имею ввиду, что я могу обрабатывать любые проблемы клиентов из Филадельфии. |
| I'm Detective Sullivan from the Philly P.D. | Я детектив Салливан из полиции Филадельфии. |
| I was in Philly with the girls. | Я была с девчонками в Филадельфии. |
| So my girlfriend is coming into town from Philly tonight. | Ну, моя девушка возвращается в город Из Филадельфии вечером. |
| He's been in Philly all day. | Он весь день был в Филадельфии. |
| I've seen him before, in Philly. | Я уже его видел, в Филадельфии. |
| Grew up in Philly but born in London. | В Филадельфии, но родился в Лондоне... |
| There was a lecture you scheduled a couple weeks ago featuring a Professor up from Philly. | Пару недель назад у вас в расписании была совместная лекция с профессором из Филадельфии. |
| We met on I-95 coming out of Philly. | Мы познакомились на 95-м шоссе по дороге из Филадельфии. |
| He recommended a rehab facility in Philly. | Тебе нужно пройти реабилитацию в Филадельфии. |
| He recommended a rehab facility in Philly. | Он посоветовал пройти реабилитацию в Филадельфии. |
| It's only a two-hour drive to Philly. | До Филадельфии всего два часа езды. |
| MAN: he owns a restaurant in South Philly. | Слыхал, что у него ресторанчик в Филадельфии. |
| Wait till he goes to Philly. | Подожди пока он доедет до Филадельфии. |