Last known is back in Philly. |
Последнее, что мы знаем - он вернулся в Филадельфию. |
I have to get right back to Philly. |
Я должна вернуться обратно в Филадельфию. |
They dropped the bombs on Atlanta and Philly. |
Они сбросили бомбы на Атланту и Филадельфию. |
The crash of a passenger plane into a power station has plunged Philly into darkness and chaos. |
Крушение пассажирского самолета на электростанцию погрузило Филадельфию во тьму и хаос. |
He used to drive trucks for Proctor, running X into Philly. |
Он водит для Проктора грузовики, перевозит "экс" в Филадельфию. |
You did runs from Banshee to Philly. |
Ты ездишь из Банши... в Филадельфию. |
I came to Philly so I could put all that behind me. |
Я приехал в Филадельфию, для того, чтобы всё оставить в прошлом. |
Head back to Philly, do some damage control. |
Возвращайся в Филадельфию, и поправь ситуацию. |
You go into Philly, you won't get out alive. |
Вы идите в Филадельфию, живыми от туда не вернетесь. |
Tell you what, come with us to Philly. |
Знаешь что, ты пойдешь с нами в Филадельфию. |
We headed back to Philly a few weeks ago. |
Мы вернулись в Филадельфию несколько недель назад. |
A hundred percent, you're going to Philly. |
Да, 100 % ты едешь в Филадельфию. |
That's why I came up to Philly. |
Вот почему я прибыл в Филадельфию. |
Don't worry, he went to Philly to be with Melissa. |
Не беспокойся, он уехал в Филадельфию к Мелиссе. |
Fine, I'll go back to Philly. |
Хорошо, я вернусь в Филадельфию. |
Another reason not to move to Philly. |
Ещё одна причина не переезжать в Филадельфию. |
Don't go to Philly either- dysentery. |
И в Филадельфию не езди, там дизентерия. |
You are not taking the kids to Philly. |
Ты не увезёшь детей в Филадельфию. |
I went to go live with my dad in Philly. |
Я поехала к отцу в Филадельфию. |
I'm on a plane for Philly in an hour. |
Через час у меня самолет в Филадельфию. |
Send some guy to Philly and bring them back for everyone. |
Отправьте кого-нибудь в Филадельфию и привезите их для всех . |
We deliberately pointed the police towards Philly. |
Мы намеренно отправили полицию в Филадельфию. |
One phone call, I'll have you playing for Philly. |
Один телефонный звонок, и ты играешь за Филадельфию. |
Moved to New York from Puerto Rico with her parents when she was six, then to Philly five years later. |
Переехала в Нью-Йорк из Пуэрто-Рико в возрасте 6 лет со своими родителями, 5 лет назад переехала в Филадельфию. |
So I'm quitting and going back to Philly to be with her. |
Поэтому я увольняюсь и возвращаюсь с ней в Филадельфию. |