| Are you going to Philadelphia? | Ты едешь в Филадельфию? |
| Philadelphia will soon be recovered. | Филадельфию мы скоро вернем назад. |
| They're giving him Philadelphia. | Они отдают ему Филадельфию. |
| He returned to Philadelphia. | Затем он вернулся в Филадельфию. |
| He then moved to Philadelphia. | Затем они переехали в Филадельфию. |
| They're back in Philadelphia. | Мои родители вернулись в Филадельфию. |
| He wasn't going to Philadelphia. | Он не ехал в Филадельфию. |
| We'll play "Philadelphia". | Сыграем в "Филадельфию". |
| That's Mexican for Philadelphia. | Это в Мексике так называют Филадельфию. |
| They're back in Philadelphia. | Мои родители вернулись в Филадельфию. |
| You came here alone to Philadelphia. | Ты приехала одна в Филадельфию. |
| We are looking at one of the most powerful storm systems ever to hit the Philadelphia area, folks. | Мы наблюдаем один из самых сильных штормов который обрушивался на Филадельфию. |
| Then you'll push her into Philadelphia yourself. | Тогда ты сам потолкаешь его в Филадельфию. |
| He sent you to Philadelphia five years ago to acquire a sketchbook that was created during the American Revolution. | Он отправил тебя в Филадельфию пять лет назад за книгой, написанной во времена Американской Революции. |
| However, when he returned to Philadelphia, a creditor had him arrested and imprisoned. | Однако, когда он вернулся в Филадельфию, он был помещён под арест из-за исков кредиторов. |
| When he returned to Philadelphia he read law with Edward Shippen. | Вернувшись в Филадельфию, работал и учился у Эдварда Шиппена. |
| Following numerous threats from pro-slavery mobs, the family moved again to Michigan, and finally to Philadelphia. | После нескольких конфликтов со сторонниками рабства семья была вынуждена переехать в Мичиган, а затем в Филадельфию. |
| They returned to Philadelphia and Croce decided to be "serious" about becoming a productive member of society. | Семья вернулась в Филадельфию и Джеймс решил стать «серьёзным членом общества». |
| Eventually, a high-speed rail network may connect the entire Pacific spine. America's northeastern megalopolis begins in Boston through New York and Philadelphia to Washington. | На севере Америки мегаполисы простираются от Бостона через Нью-Йорк и Филадельфию до Вашингтона. |
| I'm going to Philadelphia tonight to f nalize the dea with Hank Rearden. | Я завтра еду в Филадельфию и подписываю контракт с Хэнком Рирденом. |
| Franklin and Carroll left Montreal on May 11, following news that the American forces at Quebec City were in panicked retreat, to return to Philadelphia. | Франклин и Кэрролл оставили Монреаль 11 мая после известий о поражении под Квебеком, после чего вернулись в Филадельфию. |
| Varina Howell was sent to Philadelphia, Pennsylvania for her education, where she studied at Madame Deborah Grelaud's French School, a prestigious academy for young ladies. | Для получения образования Варину Хоуэлл отправили в Филадельфию, штат Пенсильвания в престижную женскую академию «Французская школа мадам Деборы Грело». |
| In 1814, Charles left his home and went to Philadelphia to learn the hardware business. | В 1814 году Чарльз уехал в Филадельфию изучать скобяное дело. |
| How are we Brits blocked ship in the port of New Jersey I hoped the land to transport the pass Goods to Philadelphia. | Раз англичане задерживают мой корабль, я надеюсь пройти сухопутным маршрутом и доставить товары в Филадельфию. |
| Major, issue an order to the Commissioner for the car For the carriage of goods by Ševela to Philadelphia. | Майор, отдайте людям приказ на конвоирование товаров мистера Шевелла в Филадельфию. |