| But you just said that they came to your rescue in Philadelphia. | Но ты только что сказала, что они приехали спасать тебя в Филадельфию. |
| If you're looking for Philadelphia, head to the river and make a right. | Если вы ищете Филадельфию, то езжайте к реке и сверните направо. |
| They go to Detroit and Philadelphia. | Оно уходит в Детройт и Филадельфию. |
| You can't go back to Philadelphia. | Ты не можешь вернуться в Филадельфию. |
| If he doesn't have any, we could bring him back to Philadelphia. | Если у него их нет, заберём с собой в Филадельфию. |
| And Jack's going to Philadelphia for a job interview. | И Джек едет в Филадельфию на собеседование по поводу работы. |
| You must come and visit us in Philadelphia next winter. | Ты обязательно должна приехать к нам в Филадельфию зимой. |
| He's going to Philadelphia which is 80 miles away. | Он едет в Филадельфию, которая находится в 80-ми милях. |
| So, my mom can't drive me to Philadelphia tomorrow. | Итак, мама не может отвезти меня в Филадельфию завтра. |
| Pearson beaned Reiser in Philadelphia last month. | Пит в прошлом месяце играл за Филадельфию. |
| Flight 57, welcome to Philadelphia. | Рейс 57, добро пожаловать в Филадельфию. |
| I can't think about being in Philadelphia until the 17th. | Я не смогу приехать в Филадельфию до 17-го. |
| But it seems you can't wait to get back to Philadelphia even more. | Но мне кажется, еще сильнее вы хотите вернуться в Филадельфию. |
| We've lost Washington and Philadelphia, sir. | Мы потеряли Вашингтон и Филадельфию, сэр. |
| I'll make phone calls to Philadelphia, find out what happened there. | Я позвоню в Филадельфию, узнаю, что там происходит. |
| They're putting me up in Philadelphia, but I'll be home every week-end. | Меня посылают в Филадельфию, но я буду дома каждые выходные. |
| She told me Corbin had her go to Philadelphia to acquire an important sketchbook that belonged to Franklin. | Она рассказывала, что Корбин отправил ее в Филадельфию за какой-то важной книгой, принадлежащей Франклину. |
| Abram returned to Philadelphia in 1908, where he married artist Sarah Ann Shreve. | В 1908 году Абрам вернулся в Филадельфию, где женился на художнице Sarah Ann Shreve. |
| High literacy and open intellectual discourse led to Philadelphia becoming a leader in science and medicine. | Высокий уровень грамотности и интеллектуальная открытость сделали Филадельфию лидером в области науки и медицины. |
| He and other immigrants hailed from Germany and landed in Philadelphia. | Он и как другие иммигранты родом из Германии прибыл в Филадельфию. |
| By 1835, New York City had surpassed Philadelphia as the largest city in the United States. | К 1835 году Нью-Йорк обогнал по количеству населения Филадельфию, став самым большим городом Соединённых Штатов. |
| Following the birth of their second daughter, Griswold left his family behind in New York and moved to Philadelphia. | После рождения второй дочери, Гризвольд оставил семью в Нью-Йорке, а сам перебрался в Филадельфию. |
| Maria's health suffered in Jamaica and they moved to Philadelphia in 1783. | На Ямайке здоровье Марии пошатнулось, и в 1783 году чета переселилась в Филадельфию. |
| A month after sending in the video, Ringer was called to Philadelphia to meet with director M. Night Shyamalan. | Через месяц после отправки видео Рингера позвали в Филадельфию для встречи с режиссёром Найтом Шьямаланом. |
| She remained on the Pacific coast until she departed for Philadelphia on 10 October. | Он оставался на тихоокеанском побережье до 10 октября 1914 года, а затем отбыл в Филадельфию. |