| So Peterson is lying dead on the dance floor in his sucked feet... | Итак, Петерсон лежит без сознания на танцплощадке в носках... |
| General Peterson can give us no definite assurance on the thermite plasma. | Генерал Петерсон не дает никаких определенных гарантий относительно термитной плазмы. |
| Ms. Peterson (Canada) said that the world had changed dramatically since the adoption of the Millennium Declaration. | Г-жа Петерсон (Канада) говорит, что после принятия Декларации тысячелетия ситуация в мире существенно изменилась. |
| When he hacked into the security system, he saw Peterson punch in the code. | Когда он пробрался в охранную систему, то видел, как Петерсон набирает пароль. |
| Which means Peterson has already made contact with Danny and he's controlling him now. | Значит, Петерсон уже вышел на Дэнни и теперь полностью контролирует его. |
| So Peterson tapped into Danny and Rachel's voice mails and downloaded them onto his computer. | Петерсон подключился к голосовым сообщениям Дэнни и Рейчел и скачал их на свой компьютер. |
| Miss Peterson... Stop drift my son become hooligans. | Мисс Петерсон прекратите дурно влиять на моего сына. |
| Corporal Peterson said he was thinking about getting married. | Капрал Петерсон сказал, что убитый собирался жениться. |
| Or perhaps Mr. Peterson the butcher. | Или, скажем, Мистер Петерсон, мясник. |
| Original drummer Eric Peterson rejoined the band in February, reuniting half of the band's original lineup. | Изначальный барабанщик Эрик Петерсон присоединился к группе в феврале 2009 года, объединив половину первоначального состава группы. |
| He was not retained for the 1973 season, and was replaced by Ronnie Peterson. | Он не остался в 1973, и его заменил Ронни Петерсон. |
| In several interviews, Flynn has said that she was inspired to write the novel by the disappearance of Laci Peterson. | В нескольких интервью Флинн признавалась, что вдохновилась на написание романа об исчезновении историей Лачи Петерсон. |
| Peterson and me can take care of everything. | Петерсон и я можем позаботиться обо всем. |
| Trent Peterson, Benson, Stabler. | Трент Петерсон. Бенсон, Стейблер. |
| It starred Carla Peterson and Luciano Castro as protagonists. | Главные роли сыграли Карла Петерсон и Лусиано Кастро. |
| He had the means and the motive and the opportunity to kill Rebecca Peterson. | У него были средства, мотив и возможность убить Ребекку Петерсон. |
| Lieutenant Peterson was poisoned in that office. | Лейтенанта Петерсон отравили в этом офисе. |
| I hadn't even heard of Rebecca Peterson before last night. | До прошлой ночи я даже не слышал о Ребекке Петерсон. |
| I wasn't sleeping with Rebecca Peterson. | Я не спал с Ребеккой Петерсон. |
| Unless you tell me why you were seeing Lieutenant Peterson. | Если вы не скажете мне, зачем встречались с лейтенантом Петерсон. |
| Well... I had no idea about the files or the meetings with Lieutenant Peterson. | Я понятия не имел об этих документах и о встречах с лейтенантом Петерсон. |
| Just like the coffee that killed Lieutenant Peterson. | Как в кофе, что убил лейтенанта Петерсон. |
| Me, Danny Hearst, and Todd Peterson. | Я, Денни Хёрст и Тодд Петерсон. |
| From what I heard, Peterson was holding a shotgun. | От того, что я слышал, Петерсон держал в руках дробовик. |
| Norm Peterson, you old horse thief. | Норм Петерсон, старый ты проныра. |