I heard burt peterson's still at the bar. |
Я слышал Берт Петерсон все еще в баре. |
Really? Kim peterson, you're with Dr. |
Ким Петерсон, вы с докторм Холл... |
Ann peterson Was the principal of fairview elementary school, |
Анн Петерсон была директором начальной школы Фэйрвью. |
Remember in high school I liked kyle peterson? |
Помнишь, в школе мне нравился Кайл Петерсон? |
Jim Peterson of American Omaha Life. |
Джим Петерсон из "Америкэн Омаха Лайф". |
We found that after Jason Peterson was arrested. |
Мы нашли это после того, как Питер Петерсон был арестован. |
And after a while, Peterson gets up and looks at us, and off he goes. |
Через какое-то время Петерсон встает, смотрит на нас и уходит. |
Hello, Mr. Peterson, this is Missy Brammer. |
Здравствуйте, Мр Петерсон, это Мисси Брэммер. |
Peterson served ten years, and he was released seven months ago. |
Петерсон отсидел десять лет, семь месяцев назад его выпустили. |
I don't understand, mrs. Peterson. |
Я не понимаю, миссис Петерсон. |
I'm so sorry, Ms. Peterson. |
Мне так жаль, мисс Петерсон. |
Mr. Peterson, this is Agent Grant Ward. |
Мистер Петерсон, это агент Грант Уорд. |
The President's plane is ten minutes from Peterson Air Force Base. |
Президентский десятиминутный план из Базы Военно-воздушных Сил Петерсон. |
I assume you will let him know When Mr. Peterson has left the building. |
Полагаю вы ему сообщите когда мистер Петерсон покинет здание. |
Mr. Peterson, I'm sorry, I tried to announce him. |
Мистер Петерсон, извините, я хотела вас предупредить. |
The project saw Ted Peterson assigned the role of lead game designer. |
В ходе проекта Тед Петерсон получил роль ведущего разработчика игры. |
In his lawsuit Peterson claims infringement of his copyrights and master rights. |
В своем иске Петерсон указывает на нарушение авторских прав. |
Peterson was born on December 20, 1963, in Hamburg. |
Петерсон родился 20 декабря 1963 года в Гамбурге. |
Peterson, that's not acceptable, report to your senior officer. |
Петерсон, это не приемлемо, сообщите вашему командному офицеру. |
I'm Arthur Peterson, Colonel, Retired, in the Army. |
Я - Артур Петерсон, Полковник, Отставной армии. |
As Ms. Peterson's lawyer, I must ask you to desist. |
Как адвокат миссис Петерсон, я должна попросить вас удалиться. |
All right, hid the fact that he'd been seeing Lieutenant Peterson for months. |
Скрыл то, что виделся с лейтенантом Петерсон несколько месяцев. |
The Port of New Orleans, where Lieutenant Peterson worked. |
Порт Нового Орлеана, где работала лейтенант Петерсон. |
Daniel Peterson... is now safely in the embrace of our Lord. |
Дэниел Петерсон... теперь смело в объятия Господа нашего. |
No. Looks like our Mr. Peterson was into astronomy. |
Похоже, наш мистер Петерсон увлекался астрономией. |