| Are you going to tell Pete? | Ты собираешься рассказать Питу? |
| Everyone wave at Pete. | Все помахали ручкой Питу. |
| Tonight we mourn for Pete. | Сегодня мы в трауре по Питу. |
| I'll definitely send that to Pete. | Я обязательно пошлю это Питу. |
| Zena, will you please tell officer Pete not to question him on any account. | Зена, передай, пожалуйста, офицеру Питу, чтобы он ни в коем случае его не допрашивал. |
| I haven't felt this relaxed since I broke Pretty Pete Dixon's collar bone... in the Salford smack-down of '82. | Последний раз я был так счастлив, когда сломал ключицу Питу Диксону, в Сэлфордском месиве 1982 года. |
| He also owns a "360" 12-string model that belonged to Pete Townshend. | Ещё у него есть Rickenbacker 360, ранее принадлежащая Питу Тауншеду. |
| This one guy, Pete Frye, I probably lost like ten grand over 1 8 months. | Одному Питу Фраю - тысяч десять за полтора года. |
| I was just about to tell Pete that out of all the meetings I've had on this, it is so refreshing to have someone with ideas for a change. | Я как раз собирался сказать Питу, что побывал уже на сотне встреч по этому фильму, и так приятно наконец увидеть того, у кого есть свежие идеи. |
| DCD2 Records, formerly known as Decaydance Records, is an independent record label owned by Pete Wentz and Patrick Stump of Fall Out Boy and partners, based in New York City. | DCD2 Records (ранее известная как Decaydance Records) - американская независимая звукозаписывающая компания, принадлежащая Питу Вентцу и партнёрам, штаб-квартира которой находится в Нью-Йорке. |
| Charles and Constance divorced when Pete was seven and in 1932 Charles married his composition student and assistant, Ruth Crawford, now considered by many to be one of the most important modernist composers of the 20th century. | Они развелись, когда Питу было семь лет, и позднее отец его женился на своей ученице и ассистентке Рут Кроуфорд Сигер, которую сегодня называют «одним из самых важных модернистских композиторов ХХ века». |
| The beginning of the production process for Mania began after the band's frontman Patrick Stump introduced the song "Young and Menace" to bass guitarist Pete Wentz at Reading and Leeds Festival in 2016, which inspired the musicians to record a full-length. | Производственный процесс начался, когда Патрик Стамп представил песню «Young and Menace» басисту группы Питу Вентцу на Фестивале Рединг и Лидс в 2016 году, которая вдохновила Fall Out Boy на запись полноценного альбома. |
| When the project was passed to Pete Docter, the director of Monsters, Inc. and Up, he pitched an idea that Pixar thought was better, and that concept became Inside Out. | Когда проект был передан Питу Доктеру, режиссёру мультфильма «Вверх», он переиграл идею, предложенную Pixar, и эта концепция легла в основу «Головоломки». |
| (broome) it doesn't give you pause That violet gave her baby away to Pete? | Вас не смущает то, что Вайолет отдала своего ребенка Питу? |
| GRADY: Does Pete really need to be here? | Питу обязательно находиться здесь? |
| In 1952 he had already successfully franchised his chicken recipe to Pete Harman of South Salt Lake, Utah, the operator of one of the largest restaurants in the city. | Ещё в 1952 году Сандерс успешно продал франшизу Питу Харману из Солт-Лейк-Сити, штат Юта - Харман был управляющим одного из крупнейших ресторанов в городе. |