| She's just not telling Pete the name. | Но она не говорила об этом Питу. |
| I told Pete you stopped by yesterday. | Я сказала Питу, что вы вчера заходили. |
| Find out whether someone called Pete, or if he made up his whole alibi. | Узнаю, звонил ли кто ПИту, или он полностью придумал алиби. |
| I'm going to Pete's to get the ship. | Я к Питу, хочу забрать корабль. |
| And if you don't play along, we tell Pete about your little scam... | И если вы не сделаете по нашему, мы расскажем Питу про вашу мелкую проделку... |
| And I'd already said yes to Pete. | И я уже сказала "да" Питу. |
| He told Pete that he would go to hell if he ever did. | Он сказал Питу, что тот попадет в ад, если когда-нибудь расскажет. |
| But I think Pete and Sophia need some time, maybe. | Но думаю, что Питу с Софией нужно дать время. |
| This bar belongs to Horace and Pete. | Этот бар принадлежит Хорасу и Питу. |
| But Pete's not well and I need to be there. | Но Питу нездоровится, я должна быть с ним. |
| I think we should let Pete and Myka handle this one. | Думаю, надо отдать это дело Питу и Мике . |
| Maddie called Pete, brought us here for the money. | Мэдди позвонила Питу, отправила нас сюда за деньгами. |
| Lucy, call Pete Martell, get him over here right away. | Люси, позвони Питу Мартеллу, пусть приедет к нам прямо сейчас. |
| Okay, I'll take the glasses to Pete and Myka. | Ладно, я отвезу очки Питу и Майке. |
| I found out she's been texting a guy named Pete. | Я узнал, что она пишет какому-то Питу. |
| All I wanted was to see the paramedics helping Pete. | Все, что мне было нужно, это увидеть, что медики помогли Питу. |
| The clients told Pete that they thought | Клиентов сказал Питу, что они думали, |
| How did Pete get on with the hospitals? | Что Питу удалось узнать в больнице? |
| Why don't we have Pete tell us? | Почему бы Питу не рассказать нам? |
| But the question is will Pete like it? | Но важно, понравится ли оно Питу? |
| And you chose him again when you gave him to Pete. | И ты выбрала его вновь, когда отдала его Питу. |
| In order to reverse the effects of the Stern brush, all Pete has to do is touch it again. | Чтобы повернуть вспять эффект от щётки Штерна, Питу надо снова к ней прикоснуться. |
| Yes, but you'll get a generous severance package if you help Pete secure all of your accounts, including Dow. | Да, но ты получишь золотой парашют, если поможешь Питу сохранить всех клиентов. |
| Okay, but you probably understand that for Pete it isn't that funny. | Хорошо Только ты должен понимать, что Питу сейчас совсем не смешно |
| He didn't leave it to her, he left it to Horace and Pete. | Он не оставлял ей бар, он оставил его Хорасу и Питу. |