Примеры в контексте "Perfecting - Совершенствует"

Перевод

Примеры

Примеры: Perfecting — Совершенствует

• Van Houten has been perfecting its chocolate drinks since 1928 to ensure consumers all over the world can get great chocolate drinks any time of the day.

  С 1928 года Van Houten совершенствует свои шоколадные напитки, чтобы обеспечить потребителей по всему миру превосходным горячим шоколадом на любое время дня.

• Viet Nam is step by step perfecting its legal system in the financial and monetary fields, including provisions for the prevention and suppression of the financing of terrorism.

  Вьетнам поэтапно совершенствует свою правовую систему в финансовой и денежно-кредитной областях, включая положения о предотвращении и пресечении финансирования терроризма.

• In order to ensure that the basic pension is at an adequate level and is distributed on time, the Government has in recent years, while perfecting the pension system, been increasing the contribution from the public purse to the pension funds.

  Для обеспечения того, чтобы базовая пенсия поддерживалась на надлежащем уровне и выплачивалась вовремя, в последние годы правительство не только совершенствует саму пенсионную систему, но и увеличивает объем отчислений в пенсионные фонды из государственного бюджета.

Другие варианты перевода слова perfecting

• Совершенствование
• Совершенствуя
• Совершенствуем
• Усовершенствование
• Совершенствовал
• Формализации
• Улучшая
• Совершенствуют
• Усовершенствовал
• Совершенствую
• Усовершенствовании
• Усовершенствованию