Примеры в контексте "Pavel - Павел"

Перевод

Примеры

Примеры: Pavel — Павел

• Dr. Pavel, I'm CIA.

  Доктор Павел, я из ЦРУ.

• And you Pavel Evgrafovich listen to me very attentively.

  А вот ты, Павел Евграфович, слушай меня внимательно.

• Subsequently Pavel sorts out his timidity and decides to speak with the stranger from the bus.

  Ну а Павел, переборов свою робость, всё-таки решается заговорить с незнакомкой из автобуса.

• He was raised by a stepfather, Pavel Antonovich Litvinenko, the head of kolkhoz.

  Воспитывал его отчим - Павел Антонович Литвиненко, который работал председателем колхоза.

• Alright, Pavel Sergeyevich, that was really funny.

  Ладно, Павел Сергеевич, пошутили и хватит.

• The only son - Pavel - was built in a rank of horunzhy.

  Единственный сын - Павел - был возведен в чин хорунжего.

• I hope you don't think this is impertinent, Pavel Pavlovich.

  Надеюсь, вы не сочтете это неуместным, Павел Павлович.

• I think Pavel Ostrov would have done anything she told him to.

  Думаю, Павел Остров сделал всё, о чём она просила.

• Pavel Ostrov was the Ronald Reagan of recent Russian history.

  Павел Остров был Рональдом Рейганом современной истории России.

• This must the fifth glass you're drinking, Pavel Semyonovich.

  Да ты ведь, Павел Семёнович, уже пятый стаканчик прихлёбываешь.

• Pavel Semyonovich, Marshal Konev's on the line.

  Павел Семёнович, вас маршал Конев.

• Aurora, Alfred, this is Pavel Drabek.

  Аврора, Альфред, это Павел Драбек.

• Pavel was studying the federal building, but he was sketching diagrams of roman's club.

  Павел наблюдал за федеральным зданием, но одновременно делал наброски плана клуба Романа.

• Pavel the engineer built this for you.

  Инженер Павел сделал это для тебя.

• Pavel must be fighting somewhere, from where one cannot write.

  Павел, наверное, воюет где-нибудь, откуда письма не ходят.

• Pavel Popov refused to give the Panel documentation on the owner of the plane.

  Павел Попов отказался представить им документацию о владельце самолета.

• Mr. Pavel Dolenc was born in Pijava at Gorica, Ljubljana, on 11 January 1942.

  Г-н Павел Доленч родился в Пижава-Горице, Любляна, 11 января 1942 года.

• The Permanent Forum was represented by Pavel Sulyandziga.

  Постоянный форум на совещании представлял Павел Сулянджига.

• The following Permanent Forum members attended the meeting: Victoria Tauli-Corpuz; Carlos Mamani Condori; Tonya Gonnella Frichner; Pavel Sulyandziga.

  В совещании участвовали следующие члены Постоянного форума: Виктория Таули-Корпус, Карлос Мамани Кондори, Тоня Гоннелла Фричнер, Павел Суляндзига.

• The meeting was attended by Forum members Pavel Sulyandziga and William Langeveldt, besides the authors of the publication and other participants.

  На совещании помимо авторов издания и других участников присутствовали члены Форума Павел Суляндзига и Уильям Лангевельдт.

• President Pavel Ostrov restored Russia to its rightful place as a great power.

  Президент Павел Остров вернул России статус Великой державы.

• Pavel, if you have a shot, take it.

  Павел, если придется стрелять - стреляй.

• In 2013, three political prisoners were released, having served their full sentence - Zmitser Dashkevich, Aliaksandr Frantskevich and Pavel Seviarynets.

  В 2013 году были освобождены три политических заключенных, полностью отбывших свой срок наказания: Дмитрий Дашкевич, Александр Францкевич и Павел Северинец.

• Pavel, what you like, but I did not romantic in this find.

  Павел Васильевич, как хотите, но я ничего романтического в этом не нахожу.

• Rollie, Pavel's at the East End of Charlemagne.

  Ролли, Павел остановился на восточной окраине Шарлимейна.

Другие варианты перевода слова pavel

• Павела
• Павлика
• П
• Павка
• Павлик