| But there were only seconds between your cell phone ringing and the gunshots that killed Patty Tanniston. | Но прошли секунды между звонком вашего телефона и выстрелами, которые убили Пэтти Тэннистон. |
| You don't have to do this, Patty. | Ты не должна делать этого, Пэтти. |
| Patty, I really need to tell you something. | Пэтти, мне нужно что-то сказать. |
| Patty tells us to stay, we stay. | Пэтти велела остаться - мы остались. |
| Well, guess I'll have to find Patty and take care of this. | Думаю, мне придется найти Пэтти и сделать это. |
| He and Patty used to test their candy recipes right here. | Они с Пэтти опробовали свои рецепты конфет прямо здесь. |
| Patty, I haven't been avoiding you. | Пэтти, я не избегаю тебя. |
| You are no longer allowed to see Patty. | Тебе больше не разрешается видеть Пэтти. |
| No, this dog is my Patty Hearst. | Эта псина - моя Пэтти Хёрст. |
| No, I can't call Patty Binks. | Я не могу позвонить Пэтти Бинкс. |
| You know, Patty, your costume is really culturally insensitive. | Знаешь, Пэтти, твой костюм совсем не мультикультурен. |
| Or you can bring Paula and Patty and their boyfriends. | А хочешь, возьми Паулу и Пэтти и их парней. |
| I feel guilty not visiting Patty. | Стыдно, что не навестила Пэтти. |
| Though you won't know where Patty is. | Вы не будете знать, где Пэтти. |
| My sister Patty, Caleb's aunt, stayed and took care of our folks when they got old. | Тетя Калеба, моя сестра Пэтти, осталась присматривать за родителями, когда они состарились. |
| Patty was surprised to hear from your mom. | Пэтти не ожидала звонка от твоей мамы. |
| Patty Wells, journalist, this is my friend, Carl. | Пэтти Вэллс, журналистка, это мой друг, Карл. |
| Patty Newsome's son got his foot crushed his first day at the lumberyard. | Сын Пэтти Ньюсом так сломал ногу в первый день на складе. |
| Patty, give me good news. | Пэтти, мне нужны хорошие новости. |
| Maybe you didn't hear me, Patty. | Ты, возможно, меня не слышала, Пэтти. |
| Patty, it's not like she can go out and promote it. | Пэтти, она же не может просто пойти и поддержать его. |
| Patty, she's still my friend. | Пэтти, она по-прежнему моя подруга. |
| I don't know anything, Patty. | Я ничего не знаю, Пэтти. |
| Patty, for the last time, that is not me. | Пэтти, в последний раз говорю, это не я. |
| Patty, you got to do something about this. | Пэтти, ты должна что-то сделать с этим. |