Примеры в контексте "Parallel - Параллельности"

Перевод

Примеры

Примеры: Parallel — Параллельности

• These classes are called parallel classes of lines.

  Эти классы называются классами параллельности прямых.

• I've stitched Euclid's parallel postulate on to the surface.

  Я пришила Евклидовы постулаты параллельности на поверхности.

• A corollary of the axiom is that the binary relation of parallel lines is a serial relation.

  Из аксиомы вытекает, что бинарное отношение параллельности прямых является серийным отношением.

• Some delegations pointed out the need for the UNDP and UNFPA MYFF processes to be parallel.

  Несколько делегаций указали на необходимость обеспечения параллельности процессов МРФ в ПРООН и ЮНФПА.

• He said that, in order to make the Regulation completely parallel, he would propose to allow the approval of a seat as a component, for consideration at the next session.

  Он заявил, что для обеспечения полной параллельности этих Правил он предлагает рассмотреть на следующей сессии вопрос о санкционировании официального утверждения сиденья в качестве отдельного элемента.

• He therefore failed to see how the Committee's activities could be described as not transparent; moreover, it was seeking to encourage similar transparency and parallel activities in other treaty bodies.

  Поэтому трудно понять, почему может идти речь о нетранспарентности работы Комитета; более того, Комитет добивается аналогичной транспарентности и параллельности в работе от других договорных органов.

• Playfair's version of the axiom has become so popular that it is often referred to as Euclid's parallel axiom, even though it was not Euclid's version of the axiom.

  Версия Плейфера аксиомы стала настолько популярна, что о ней говорят как об аксиоме параллельности Евклида, хотя она не является евклидовой версией аксиомы.

• The inventive method makes it possible to trace a prosthetic plane by means of the parallel laser beams without using additional verifications and corrections.

  Использование предлагаемого способа, за счет параллельности лазерных лучей, позволяет построить протетическую плоскость без дополнительных проверок и корректировок.

• Parallelograms (which include squares, rhombi, and rectangles) can be considered ex-tangential quadrilaterals with infinite exradius since they satisfy the characterizations in the next section, but the excircle cannot be tangent to both pairs of extensions of opposite sides (since they are parallel).

  Параллелограммы (которые включают квадраты, ромбы и прямоугольники) можно считать внеописанными четырёхугольниками с бесконечным радиусом вневписанной окружности, поскольку они удовлетворяют свойствам, описанным ниже, но внеописанная окружность не может касаться обеих пар продолжений сторон (ввиду их параллельности).

• The complexity of this statement when compared to Playfair's formulation is certainly a leading contribution to the popularity of quoting Playfair's axiom in discussions of the parallel postulate.

  Сложность этого утверждения по сравнению с формулировкой Плейфера ясно показывает причину популярности аксиомы Плейфера при обсуждении аксиомы параллельности.

• For rays, the relation of limiting parallel is an equivalence relation, which includes the equivalence relation of being coterminal.

  Для лучей отношение асимптотической параллельности является отношением эквивалентности, которое включает терминальное отношение эквивалентности.

• The parallel symbol is ∥ {\displaystyle \parallel}.

  Символ параллельности: ‖ {\displaystyle \|}.

• I've stitched Euclid's parallel postulate on to the surface.

  Я пришила Евклидовы постулаты параллельности на поверхности.

Другие варианты перевода слова parallel

• Параллельный
• Одновременно
• Параллель
• Parallel
• Аналогов
• Одновременное
• Одновременного
• Аналогичные
• Параллелизма
• Одновременном
• Одновременным
• Одновременной

Слово parallel в словаре

Parallel — Параллель

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова