Примеры в контексте "Palm - Пальма"

Перевод

Palm

Английский → русский, вариантов перевода: 12

Пальма

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Palm — Пальма

My boy, sorry for keeping you waiting: my favourite palm tree got sick.

Извини, мой мальчик, заставил тебя ждать, моя любимая пальма приболела.
Last weekend's rainstorm loosened the soil and a 60-year-old palm tree fell on a transformer line next to the studio.

В прошлые выходные ливнем подмыло грунт и 60-летняя пальма рухнула на провода возле трансформатора.
The palm tree, might be like a broken dream.

Пальма, должно быть, - разбитая мечта.
That's a palm, and if you must know, I'm taking John's computer.

Это пальма, и, если хотите знать, я забираю компьютер Джона.
In historical terms, the date palm is one of the oldest types of fruit tree known to man.

Финиковая пальма является одним из древнейших известных человеку видов плодовых деревьев.
For each plant, an approximately one-meter-long won Heart, for which the entire palm to be amputated.

Для каждого растения, примерно один метр-давно завоевал сердца, для которых весь пальма будет ампутировать.
The palm tree is also a national symbol of Saudi Arabia.

Пальма - также национальный символ Саудовской Аравии.
Scholars, historians and linguists derive the name "Ormuz" from the local Persian word هورمغ Hur-mogh meaning date palm.

Учёные, историки и лингвисты, предлагают свою версию, в соответствии с которой слово «Ормуз» произошло от персидского слова هورمغ (Hur-mogh), что в переводе означает «финиковая пальма».
The palm tree, perhaps a dream shattered.

Пальма, должно быть, - разбитая мечта.
The palm is pollinated by beetles, and various organisms eat its seeds or seedlings.

Пальма опыляется жуками, кроме того различные организмы питаются её семенами и проростками.
The coconut palm and breadfruit tree provide the main food crops.

Основными продовольственными культурами являются кокосовая пальма и хлебное дерево.
There's a man on an island with, like, maybe a single palm tree.

Там мужик на острове и, типа, одна пальма.
The State has set up machinery for marketing produce such as cashew and palm nuts, cotton, tobacco, etc.

Бенинское государство создало структуры, занимающиеся сбытом такой сельскохозяйственной продукции, как орех красного дерева, пальма и хлопок, табак и т.д.
"Is that a palm tree,"or did Gabe get skinner?

Это что, пальма, или Гейб так похудел?
The hunt takes place on the banks of the Nile, as indicated by a palm tree in the background.

Охота проходит на берегах Нила, о чем свидетельствует пальма на заднем плане.
The Quindío wax palm was selected as the national tree by the government of Belisario Betancur and was the first tree officially declared as a protected species in Colombia.

Восковая Пальма была отобрана как национальное дерево правительством Белисарио Бетанкура (Belisario Betancur) и стала первым деревом, официально объявленным как охраняемый в Колумбии вид.
One of those that have a palm frond as a sail, you know?

Знаете, одна из тех, у которых пальма вместо паруса?
Oaks, maple, pine, palm, the little one from "Karate Kid."

Дубы, клён, сосна, пальма, маленькое из "Парень-каратист".
Biodiesel Soy, rapeseed, mustard seed, jatropha, palm, waste vegetable oils

Соя, семена рапса, семена горчицы, ятрофа, пальма, отходы производства растительных масел
Palm Tree beer, it's a local brew.

Пиво "Пальма", это местный сорт.
Medal of Honour, Silver Palm with Cluster, Starfleet Citation for Conspicuous Gallantry,

Почетная медаль, Серебряная пальма, знак отличия Звездного флота За отвагу,
Tom Ford, lavender palm.

Том Форд, лавандовая пальма.
What's that palm tree doing there?

Что эта пальма там делает?
I got my palm tree.

У меня есть пальма.
Is that a palm tree?

Это что, пальма?