Примеры в контексте "One-to-one - Взаимной"

Перевод

Примеры

Примеры: One-to-one — Взаимной

• Within the context of the programme budget exercises for 2006-2007 and 2008-2009, the subprogramme theme and team structures of ESCWA were carefully examined and realigned to strengthen one-to-one congruence.

  В контексте подготовки бюджетов по программам на 2006 - 2007 и 2008 - 2009 годы тематические и групповые структуры подпрограмм в ЭСКЗА были тщательно проанализированы и приведены в соответствие друг с другом для повышения их взаимной согласованности.

• However, in many developing countries, most agricultural production activities are in the household sector and households and agricultural holdings are very closely related, often in a one-to-one relationship.

  Однако во многих развивающихся странах основной объем сельскохозяйственного производства сосредоточен в секторе домохозяйств, а домохозяйства и фермерские хозяйства обладают весьма тесной взаимной связью, зачастую проявляющейся в прямом соответствии.

Другие варианты перевода слова one-to-one

• Индивидуальных
• Один
• Один-к-одному
• Индивидуальные
• Взаимно однозначное
• Индивидуального
• Индивидуальное
• Личные
• Тет-а-тет
• Соотношении 1:1
• Однозначной
• Один к одному