| But I, want noodles, too | Но я тоже хочу лапшу! |
| If you don't like noodles, then- | Если не любишь лапшу... |
| Seriously! I like soggy noodles. | я люблю размягшую лапшу. |
| How long must Italian noodles cook? | Сколько варят итальянскую лапшу? |
| why are you eating instant noodles? | Почему ты ешь лапшу? |
| Wonder who invented noodles. | Интересно, кто изобрел лапшу? |
| Plain noodles, please. | Простую лапшу, пожалуйста. |
| Pork noodles for me. | Мне лапшу со свининой. |
| Yes, I'm preparing noodles. | Да, я готовлю лапшу. |
| Chef Katoman doles out some of my top noodles in this town. | Шеф-повар Катоман готовит лучшую в городе лапшу. |
| To reduce domestic rice consumption, the Thai government under Prime Minister Plaek Phibunsongkhram promoted consumption of noodles instead. | Чтобы уменьшить потребление домашнего риса, правительство Таиланда при премьер-министре Плаке Пхибунсонгкраме предложило людям вместо еды лапшу. |
| Make Rudolf some nice noodles. | Свари сегодня для Рудольфа вкусную лапшу. |
| Let's cook the noodles. | Ну что - варим лапшу? |
| My power extends far beyond Ramen noodles. | Границы моего могущества лежали весьма и весьма далеко от умения приготовить лапшу "Роллтон". |
| Unlike many Western noodles and pastas, Chinese noodles made from wheat flour are usually made from salted dough, and therefore do not require the addition of salt to the liquid in which they are boiled. | В отличие от западной лапши, китайскую пшеничную лапшу готовят из солёного теста, благодаря чему при варке добавление соли не требуется. |
| I'm trying to see how long it takes a 500 - kilowatt oxygen iodine laser to heat up my cup a' noodles. | Я пытаюсь узнать сколько времени потребуется 500-киловаттному ионно-водороному лазеру, чтобы разогреть лапшу. |
| You don't fry udon noodles. | Лапшу "удон" не жарят. |
| You ever see that woman up in Fayette? Suck noodles up her nose. | Никогда не видел женщину в Файетте, которая умеет засасывать лапшу носом? |
| The things he ordered, were either noodles with soybean paste or spicy soup with dried saury, 3 what else? (Sam Hab: | Вы уже заказывали лапшу с соевой пастой и острый суп с сомом. |
| Yes, listen, I made the dough, butitalic} the noodles came out very hard. | Слушай, сделал тесто, из него лапшу Но она получилась страшно твердая |
| Tampopo Noodles for me. | Мне лапшу Тампопо. Побольше зеленого лука. |
| Noodles for table five! | Лапшу на пятый столик. |
| Tampopo Noodles for me. | Мне "Лапшу Тампопо". |
| And Shoyu Noodles and... | И лапшу Сою и... |
| Nothing but buttered noodles. | Но сейчас Джонни есть только лапшу с маслом. |